省商务厅副厅长、省贸促会会长刘翠兰率团赴捷克开展经贸促进活动

　　为进一步深化江西与捷克的经贸合作，推动我省产品出口和优势产业“走出去”，应捷克克拉托维市市长鲁道夫・萨尔维特邀请，9月15日-18日，江西省商务厅副厅长、省贸促会会长刘翠兰率团于出访捷克开展经贸促进活动。

　　9月15日，刘翠兰同志一行拜会了克拉托维市市长鲁道夫・萨尔维特，并介绍了江西经济社会发展情况，指出捷克与江西在农业、航空、纺织服装、电子信息产业等领域合作潜力巨大，希望通过此次访问增进双方相互了解，推动企业进行广泛交流，达成合作共识，促成合作项目。鲁道夫・萨尔维特积极回应了刘翠兰的建议，并提出江西与捷克产业互补，任内将积极推动克拉托维与江西开展经贸合作，为推动江西与捷克的经贸往来创造良好条件。　　

拜会克拉托维市市长鲁道夫・萨尔维特

　　9月16日，刘翠兰一行出席了中国江西-捷克经贸合作座谈会，并代表江西省贸促会与捷中经贸文化促进会签署经贸合作协议。座谈会上，刘翠兰重点推介了南昌的纺织服装，新余的钢铁、光伏和锂电新能源，吉安的电子信息和箱包等有关产业，提出希望双方能够加强交流合作，促进双方共同发展。与会旅捷华商一致表示，将加大与江西企业的经贸合作力度，互利双赢，共同发展。　　

举办捷克-中国江西经贸合作座谈会　　

与捷中经贸文化促进会一同签署合作协议

　　9月17日，刘翠兰一行实地调研考察了江西籍华商开发的布拉格商贸城，重点看望了在捷投资发展的企业家代表，协调推进了合作项目。 　　

调研考察布拉格商贸城　

调研考察布拉格商贸城

　　出访期间，刘翠兰一行还会见了我驻捷克大使馆经参处参赞程永如，就如何进一步增进江西与捷克之间的友好合作，加强双方经贸交往，推进江西企业在捷投资发展进行了交流。　　

会见我驻捷克大使馆经参处参赞程永如

　　出访期间，刘翠兰积极宣传推介江西，邀请捷克有关政府和工商界人士出席第四届世界绿色投资发展博览会和景德镇国际陶瓷博览会，均得到了积极响应。