伦敦垃圾堆成12米小山反复自燃引担忧

据英国《每日邮报》7月25日报道，英国伦敦布朗利一个垃圾堆近日再次自燃，导致环境部与Waste4Fuel垃圾处理公司矛盾不断升级。这座高40英尺(约合12米)、宽60英尺(约合18米)的垃圾山是附近居民的心头大患，不仅臭气熏天，而且引来无数苍蝇和老鼠。各种类型的垃圾均堆放于此，如腐烂的工业废料、废金属、粪便、尿布及废旧轮胎等，加剧了垃圾自燃的可能性。

现年74岁的居民艾伦·考伯恩(Alan Cowburn)已经在附近街道居住了近50年，他无数次见证了垃圾山在夏日高温下自燃的可怕场景。2011年至今，伦敦消防队共计派出650辆消防车来应对该垃圾山的24余次自燃事件。考伯恩表示：“这是对人力、物力、财力的极大耗费。”

据悉，2011年Waste4Fuel垃圾处理公司接管该垃圾站后，并没有兑现回收利用垃圾的承诺，极大破坏了附近居民的生活环境。为此，英国环境部与Waste4Fuel垃圾处理公司对簿公堂。然而，Waste4Fuel未遵守移除垃圾的法院判令，令环境部十分苦恼。环境部地区负责人表示，他们会督促Waste4Fuel尽早解决问题。(实习编译：孙佳乐 审稿：朱盈库)