“中国国家展区”闪耀洛杉矶艺博会

第２０届洛杉矶艺术博览会（艺博会）近日在洛杉矶会展中心举办，由中国文化传媒集团和国家对外文化贸易基地（上海）主办的“心灵印象 水墨之光 非遗之粹”展亮相艺博会，获得广泛赞誉。

“心灵印象 水墨之光 非遗之粹”为主题的“中国国家展区” 推出了一批中国具有代表性的当代艺术家的优秀作品，让北美艺术市场更多地了解到当今中国艺术创作的创新探索和发展走向。展出了包括来自上海、杭州、广州等地多家艺术机构和画廊的作品。

中国展总监陈伟梅介绍，参展的中国艺术家展示了最富潜力和充满激情的原创作品,他们用独有的视角和生活阅历去诠释对急速变化世界的感受，捕捉属于他们这一代的心灵映像。

中国文化传媒集团董事长、总经理兼中国文化报社社长刘承萱在中国展区开幕式上表示，在近５年的参展过程中，我们看到中国艺术无论在业界影响还是成交记录上，都有着骄人的表现。

他认为，作为文化企业的中国国家队，中国文化传媒集团筛选了中国国内极具代表性的艺术作品，让它们走出国门，向世界展现中国当代艺术的华美风貌，让全世界人民领略中国艺术品的夺目与璀璨。

洛杉矶艺博会合伙人、总经理吉姆·马丁代尔对中国展区的展览给出很高的评价，他说，“今年艺博会中国展区选择展示出了中国最杰出的艺术作品，他们既古典又现代，体现了当代中国独特的艺术形态”。

马丁代尔是中国水墨画作品的“发烧友”，他说，“我们很荣幸展出了包括李刚、庄玉君在内的８位中国艺术家的水墨作品”，“我个人已经收藏了一些中国水墨作品，很希望能在艺博会上再添新的藏品”。

洛杉矶当地艺术家马丁在中国展区驻足许久，他告诉记者，“中国的作品很奇妙，里面蕴含着一种我从未体味过的气息。在这里我感觉得到了一种异文化的启迪”。

由中国唐卡和硬木家具组成的“非遗之粹”展在艺博会珠宝古董展区展出。

洛杉矶艺博会作为美国西部规模最大、参与人数最多的艺术展集古典、现代以及当代艺术精品于一体。今年有１２０多家来自世界２２个国家的知名画廊和艺术机构参展，作为亚洲的参展项目，面积近２８０平方米的“中国国家展区”第四次亮相艺博会。