中印总理天坛散步 莫迪晒二人“自拍”笑容满面

16.05.2015  12:59

中印总理天坛散步莫迪晒二人“自拍”笑容满面

  中新社北京5月15日电 通讯:中印总理天坛散步 莫迪晒二人“自拍”笑容满面

  中新社记者 蒋涛

  “总理的自拍啊!必须转”“友谊长存!祝(莫迪总理)在中国愉快!

  15日,正在中国访问的印度总理莫迪在社交媒体上发布了一张与中国国务院总理李克强的自拍照,引起众多网友点赞评论。照片上,两国总理笑容满面,神情轻松。

  初夏的北京,天高云淡,惠风和畅,树树争秀,叶叶披翠。午后阳光下,古老的天坛建筑群更显古朴端庄。

  当天下午约4时40分,李克强与莫迪一同来到天坛祈年殿前广场。400余名中印两国太极、瑜伽爱好者正在这里练习,一招一式,刚柔并济,动静相宜。

  两国爱好者们展示出太极的行云流水,瑜伽的柔韧舒展。在初夏的微风中,太极拳与瑜伽术这两大东方文化瑰宝交相辉映。

  李克强与莫迪与在场两国太极、瑜伽爱好者交流互动并观看了他们的演练。

  “太极和瑜伽在天坛相会,不求独放异彩,但求交相辉映,向两国、也向世人展示了中印和谐共处,携手让两国25亿人民过上健康生活的美好追求,以及对促进地区稳定繁荣、维护世界持久和平的坚定信念。”李克强说。

  李克强还指出太极与瑜伽的异同。他说,中国的太极拳和印度的瑜伽术是两国古代文化的瑰宝,也是两个东方文明的结晶,至今长盛不衰。“虽然二者外在形式有所不同,但对‘天’、‘人’、‘心’和谐一体的追求内在相通,都体现了文明与文化的传承和兴旺。

  “无论太极还是瑜伽,都可以帮助人们平衡身体、精神和智慧,从容应对各种压力。”莫迪作为资深的瑜伽爱好者,也讲述了自己的心得。他表示,希望两国青年人通过练习太极、瑜伽开展交流,增进了解,更体现了文化交流为印中两国关系发展铺路搭桥的作用。

  两国总理勉励中印太极、瑜伽爱好者继续为促进东方传统文化的交流和传播多做努力。大家对李克强和莫迪的讲话报以热烈掌声,争相上前合影留念。就在与爱好者们留影时,莫迪不忘拿出自己的手机与李克强“自拍”,并发微博表示“来自拍!谢谢李总理!

  现场一位爱好者章王楠对中新社记者说,作为中印两国的代表性文化瑰宝,太极拳和瑜伽术练习有助于实现身心和谐,两国练习者的交流也有助于促进两国文化的沟通。

  活动结束后,莫迪在李克强陪同下参观了天坛祈年殿。这座镏金宝顶、蓝瓦红柱、金碧辉煌的彩绘三层重檐圆形大殿,建筑风格体现出中国古代“天人合一”的思想。

  随后,李克强和莫迪在林间小路并肩散步交谈,规划两国关系与合作的蓝图。话别之际,李克强祝贺莫迪访华取得成功,预祝他上海之行一切顺利。莫迪表示,期待尽早接待李克强访问印度。(完)