彭丽媛“夫人外交”:教汉语 说中国梦 送民歌CD
“我们的家乡,在希望的田野上……”3月30日,当习近平和彭丽媛乘坐的轿车在比利时布鲁塞尔王宫广场停下,车门一打开,洪亮的歌声随即回荡在广场上空。
这是彭丽媛的经典曲目——《在希望的田野上》,比利时的中国留学生选择这种方式表达他们对习近平夫妇的欢迎。
这是彭丽媛作为“第一夫人”的第四次出访,比利时是此访最后一站。
音乐
“十分钟的演奏让她颇为享受”
《在希望的田野上》,是彭丽媛的成名曲。1982年,彭丽媛在首届春晚上演唱这首歌曲,从而家喻户晓。
去年6月1日,在特立尼达和多巴哥国家表演艺术中心,演员们用钢鼓演奏《在希望的田野上》、《谁不说俺家乡好》。彭丽媛走到乐队中间,拿起鼓槌同演员们一起演奏。
第一次出访时,听到南非德班音乐学院的师生们演奏《天路》,彭丽媛也跟着音乐一起打拍子。陪同访问的华裔商人李敬民告诉媒体,“事后彭丽媛说,当她听到《天路》这首歌曲的时侯,她很激动,很想跟大家一起来唱这首歌。”
“她并不严肃拘谨,相反,她友善而态度开放,也非常喜欢音乐。”3月28日,参观德国柏林音乐学院时,为她表演的学生如此形容彭丽媛。
柏林音乐学院的三重奏乐团为彭丽媛进行了十分钟的表演,乐团成员之一的钢琴专业学生Marco Sanna事后回忆:十分钟左右的演奏让彭丽媛颇为享受,她面带微笑沉浸其中。
彭丽媛欢迎三重奏乐团到中国演出。此前出访,她也曾向特多钢鼓乐队和俄罗斯红旗歌舞团发出邀请。
礼物
送默克尔民歌CD 送大学生中国鼓
“沛筑”,这一古老乐器,借彭丽媛此访为人所知。
结束访问前一天,在比利时布鲁塞尔乐器博物馆,彭丽媛与比利时王后玛蒂尔德停留在一件“沛筑”前。据媒体报道,筑最早出现于战国时代,是一种古老的敲击乐器,因刘邦回乡击筑唱大风歌,所以又称“沛筑”。
此前在南非德班音乐学院,彭丽媛向孩子们介绍了中国的传统乐器——琵琶、二胡。这次出访欧洲,彭丽媛向德国柏林音乐学院赠送了从中国带来的鼓。德国总理默克尔除了收到习近平赠送的一套瓷器花瓶,还收到彭丽媛特地送给她的一套中国的民族音乐。彭丽媛送给默克尔礼物的时候说:“这张CD上共有六首中国民歌。”
访问荷兰时,彭丽媛也收到一份很有意义的礼物——新培育的郁金香。据媒体报道,这一新品原来打算命名为“彭丽媛花”,而彭丽媛向这株郁金香浇下香槟,轻声命名“Cathay”,寓意“国泰”。
文化
给中学生讲汉语的学习方法
2010年全国两会上,当时还是全国政协委员的彭丽媛力推中华文化“走出去”。
3月29日,在德国埃森市伯乐高级文理中学,彭丽媛希望孩子们能学好中文。有学生向她请教:“怎么学好汉语?”这位中国的“第一夫人”站起来回答说:“一是跟老师学,二是多看中文电影电视剧,多唱中文歌。”她说,希望你们把中文学好,到中国去,这样可以更好地了解中国历史和文化。
一周前,她在北京接待来访的美国第一夫人米歇尔,两位“第一夫人”一同在北师大二附中观摩书法课。当米歇尔饶有兴趣地拿起毛笔时,彭丽媛在一边娴熟地握笔为其示范,并且当场写下“厚德载物”送给米歇尔。
儿童
哮喘病男孩高兴地亲吻她的脸颊
毛苏是个患哮喘病的小男孩,住在巴黎的尼克尔儿童医院。
3月27日,彭丽媛出现在毛苏的病房里,还给他带来了可爱的熊猫玩具。临别时,毛苏想拥抱一下彭丽媛,彭丽媛立刻蹲下身,坐在他的床边,还笑着摸着他的脸蛋,把他拥在怀里,毛苏高兴地亲吻了彭丽媛的脸颊。
每次出访,彭丽媛必定要看望当地的儿童。与孩子们接触时,她都会表现出亲昵的举动。
去年3月29日,彭丽媛一进刚果贝达尼遗弃儿童收养中心,就抱起身旁的一名小男孩,在与中心创建者亲切交谈时也一直没放下。
访问时,她还一改往日庄重的打扮,穿上宽松简单的白色衬衫,黑色过膝长裙,作为世界卫生组织防治艾滋病和结核病亲善大使,她特意在衬衫左侧口袋别了一个红丝带。
在墨西哥的儿童医院参观时,她专门去癌症治疗中心访问,并抱起一名穿红衣服的小姑娘,合影时,隔着法国卫生部长还拉住姑娘的小手。
不论是和献花的儿童交流、和坐在轮椅上的儿童手与手贴在一起,她都习惯蹲下来、面带微笑。
中国梦
“希望天下孩子都能接受良好教育”
3月29日,彭丽媛来到德国埃森市伯乐高级文理中学。看到祖籍国亲人,一位华裔女孩禁不住泪眼婆娑,彭丽媛特地走过去和她握手拥抱,还用双手捧起她和其他两位华裔女孩的脸颊以示鼓励。
随访的华裔商人李敬民说,感觉彭丽媛更像一个老师,更像来学校交流的音乐工作者。
在这所学校的一堂中文课上,同学们纷纷讲起自己的“中国梦”。一位学生问彭丽媛的中国梦是什么,她站起来回答:“我的中国梦是希望天下所有孩子特别是女孩都能接受良好教育,像你们一样。”
两天前,彭丽媛被联合国教科文组织授予“促进女童与妇女教育特使”荣誉称号时,她想起自己的父亲,一位村夜校的校长。
“在他的帮助下,很多人第一次写出了自己的名字,第一次读懂了报纸和书刊,特别是一些母亲把自己学会的字教给他们的儿女,开启了最初的教育。”彭丽媛深有感触地说,“母亲和孩子就如同土壤和树苗,母亲是所有子女人生中的第一位老师。”
去年3月访问南非德班音乐学院时,彭丽媛谈到自己对女儿的教育。她说,自己女儿很小的时候,每天要练一个小时的钢琴。她笑称:如果女儿每天都练,现在也可以像你们一样弹一首完整的曲子。(记者 邹春霞 沙楠)