中美执法合作联合联络小组第十二次会议在京举行

来源: pic.jxgdw.com

　　中新网12月5日电 据外交部网站消息，2014年12月3日至5日，中美执法合作联合联络小组(JLG)第十二次会议在北京召开。中国外交部副部长刘振民和美国驻华使馆副馆长康达公使出席会议开幕式并致辞。

　　中方代表团由外交部、公安部、监察部、最高人民检察院、司法部、海关总署、人民银行和中国驻美国使馆派员组成，外交部条法司徐宏司长任第一团长。美方代表团由国务院、司法部、国土安全部和美驻华使馆的官员组成，美国务院负责禁毒和执法合作事务的助理国务卿布朗菲尔德任第一团长。

　　中国外交部副部长刘振民和美国驻华使馆副馆长康达公使出席会议开幕式并致辞，双方均强调执法合作在中美双边关系中的重要性，鼓励双方执法部门在过去成功合作的基础上继续加强JLG机制建设。

　　双方回顾了自2013年11月JLG第11次会议以来两国执法合作的总体情况和成功合作的重要案例，并承诺将在此基础上继续加强合作，讨论了在识别、遣返或起诉逃犯、资产返还、遣返非法移民、禁毒、知识产权和联合打击诈骗等双方共同关注的多个执法领域加强合作的方式。双方商定，2015年JLG第十三次会议将于明年秋在美国举行。

　　会议结束后，中方陪同美方代表团赴北京海淀区人民法院参观，旁听审判，实地了解中国司法审判制度和实践。