抗震救灾接力进行——云南盈江地震灾区见闻

　　新华网云南盈江5月30日电(记者吉哲鹏 李怀岩)5月30日云南省德宏傣族景颇族自治州盈江县发生6.1级地震，此前5月24日这里曾发生了5.6级地震。正在盈江地震灾区的各支救援队伍顾不得休整，一场抗震救灾的接力赛全力进行中。

　　这两次重叠的地震加剧了灾情。经初步统计，截至30日17时40分，“5·30”地震造成盈江县43人受伤，15个乡镇15万余人受灾。

　　地震发生后，经过近四个小时的急行军，记者来到震中的盈江县勐弄乡，一路上政府部门、部队等的救灾车辆络绎不绝，山间公路上的车队在绿树掩映下一路疾驰。

　　记者在勐弄乡勐弄村委会看到，地震发生后，在当地开展抗震救灾的武警、消防官兵和公安民警等迅速行动，第一时间到村民家中搜救人员、清理危房、转移粮食和财产。在村口的空地上，近20顶蓝色的救灾帐篷已经搭好，受灾群众把床铺搬到了帐篷里，武警保山医院设立的临时医疗点也接诊了数十名群众。

　　在勐弄村委会麻立坡村小组村民武贤良家，两次地震使他家的4间房屋严重震裂，围墙和大门也被震塌了，院子里掉落一地瓦片。20多名武警战士正喊着号子，站成一排把一袋袋的粮食从危房中转移到安全地带。

　　武贤良告诉记者，自家房屋在“5·24”地震中震裂，30日的地震更加重了损失。“现在最担心的是雨季来了，帐篷里很不好住，希望早日开始恢复重建，住进安心的房子。”武贤良说。

　　卡场镇位于本次6.1级地震的震中区域。记者30日傍晚在卡场镇采访时，几乎每半小时就经历一次较强有感地震。武警、公安、消防等救灾队伍已经在卡场镇开展救灾工作，移动、联通、电信等也设置了抗震救灾通讯保障服务台。

　　“5·30”地震发生前，“5·24”地震现场指挥部的各工作组、州直各部门人员以及部队、公安、武警、民兵仍驻扎在盈江的有近3000人，目前灾区新增军警、公安支援力量近500人和各级干部已赶到灾区，另备第二梯队450人待命。

　　德宏州武警支队参谋长赵贤斌告诉记者，“5·24”地震发生后就组织150名官兵紧急赶赴盈江灾区，“今天6.1级地震发生后，我们就地投入到抗震救灾中，紧急排危除险、转移受伤群众、抢救财产物资。”

　　地震发生后，云南省省长李纪恒率工作组第一时间赶赴灾区，并在现场指导抗震救灾工作。截至30日17时40分，当地已转移安置群众3.5万余人，加上“5·24”地震灾情转移安置的群众，目前共转移安置群众4.56万余人。