政协委员谈"星星"热播：守住文化底线 编故事少说教
韩剧《来自星星的你》红遍大江南北；美剧《纸牌屋》引发广泛关注……这些舶来的影视作品为何能俘获中国万千观众？“外来”文化对年轻人的价值观带来哪些冲击和影响？中国文化将如何“走出去”，如何在世界占有一席之地？围绕这些问题，羊城晚报记者与全国政协委员、广东省美术家协会主席许钦松展开了探讨。
不重视原创的代价
羊城晚报：最近韩剧《来自星星的你》在国内非常流行，女性观众尤为痴迷，您如何看待这种现象？
许钦松：我觉得这反映了我国在文化竞争方面还存在一些问题，没法让别人听我们讲故事，没有把贴近百姓、有生活味的故事传播出去，不重视原创。我们每年拍几千部电视剧，能够产生广泛影响力的不多，这是很严峻的问题。这方面有缺失，所以外面的一进来就把这个空间给补上了。
将所有文化都拿来做产业，这是不对的。产业是一种生产模式，能够成为一种模具，像流水线一样批量生产，这才叫产业，有些文化形态是不可以做成产业的。文化产业刺激了一种功利思想的滋长，首先想的是它能不能赚钱，这使得政府部门对文化不愿意投入，但又想靠它赚钱促进GDP。
守住文化价值底线
羊城晚报：韩国文化在中国这么流行是好事还是坏事？
许钦松：从世界文化交流来看，不要把它看成一个坏事，这能促进我们自省、检讨，但不能使其成为我们的主流。我们必须拥有自己的价值观，毕竟韩剧是人家的生活和故事。不必过于担心，但要有回应。我们要做强自己，不能简单地排斥人家，自己做强了，别人的市场份额就下来了，你弱了，人家的比例就大。就像过去一样，大家愿意看港剧，因为自己的电视剧没什么好看的，但现在追捧港剧的不多了。自己做强了，韩剧也好，日剧也好，都不可怕。
羊城晚报：在外来文化和思维冲击下，如何守住自己的文化底线？
许钦松：不要影响到我们建造文化价值体系，不要受冲击，这是我们的底线，不能被损伤。此外，我们有很好的东西，但是翻译比较差，就像我们的小说，没有人把它翻译传播到海外去，专业翻译人才很少，如何把中国名著翻译出去，要作为国家主导的大的系统工程来做，把中国的文化作品传播出去。
编故事要少一点说教
羊城晚报：您对广东电视剧有怎样的评价？
许钦松：广东这几年落后了，过去有《英雄无悔》、《外来妹》这一类的，曾经引领传播潮流，这八九年落后了。还是创作的原因，首先要尊重原创、人才、保护知识产权，提高薪酬。必要时由政府来牵头，政府与市场化相结合，好的选题可以用政府招标的办法，但不要大量市场化。
此外，我们讲故事的过程要慢慢建立我们自己的文化价值体系，不要一涉及主流的题材就一定是硬邦邦的面孔，应该是细雨润无声，主导心灵的东西要多，编故事要少一点说教。