杨澜回应提问朗朗被炮轰事件：缺少上下文的误读

　　10月28日，秘书长潘基文在纽约联合国总部正式任命中国著名钢琴家郎朗为关注全球教育的联合国和平使者，这是历史上最年轻、也是第一位中国人获此殊荣。北京时间10月29日，郎朗在网上与大家畅聊他的最新使命，以及他的音乐人生，主持人杨澜加入和郎朗的提问互动。杨澜在提问中称：“对于世界上买不起钢琴，甚至生活在战乱和饥荒中的孩子，你的工作有什么意义？”此条微博发布后，引起了众多网友的围观和评论，而更多的都是炮轰杨澜。

　　 杨澜问郎朗：对买不起琴的孩子你的工作有何意义

　　10月29日晚，郎朗在网上与大家畅聊他的最新使命，以及他的音乐人生，主持人杨澜也加入和郎朗的提问互动中。杨澜在提问中首先祝贺郎朗，随即提问称：“对于世界上买不起钢琴，甚至生活在战乱和饥荒中的孩子，你的工作有什么意义？”

　　对于杨澜的提问，郎朗于当日21点21分作出回答，称：“对于买不起钢琴的孩子，这也是我一直以来十分关注的问题。我成立了郎朗国际音乐基金会，目的就是用慈善用公益的力量来缩短那些孩子与音乐梦想的距离。同时在雅安我也发起了10个音乐教室的捐助，未来还要有50个。”

　　接着，郎朗再次给出回答，称：“希望可以号召更多的人来关注贫困地区的孩子，通过捐助的方式，使更多没有学习音乐条件的地区的孩子，能够有机会学习和了解古典音乐。这也是我近几年来一直在努力并付出实践的。”

　　此对话微博曝光后，引起了众多网友的围观和评论，而更多的都是炮轰杨澜，甚者反过来质问杨澜：“对于世界上买不起电视，甚至生活在战乱和饥荒中的孩子，你的工作有什么意义？”“和平使者是干嘛的？字面的意思不是扶贫使者啊……音乐交流不能促进和平？！还是我理解错了？”

　　 杨澜回应：郎朗邀请我提问解读成“质疑”或是误读

　　昨日杨澜发文作出澄清：“我给郎朗的问题完全是善意的，请别误会。正是因为音乐的力量超越国家和阶级，它才是和平的信使。这正是我用这个问题请郎朗阐述的目的。实际上，昨天我正和郎朗同在林肯中心中国咨询委员会上，讨论如何用音乐帮助年轻人的成长。”

　　而后，她再称原先的提问是参与郎朗出任联合国和平使者后与网友的微博问答，并且她事先已与郎朗沟通好，会以此问题让郎朗讲讲音乐对和平的意义。“(但)网友的反应让我看到，人们其实都认同音乐超越隔阂的意义”。最后，杨澜表示：“让音乐成为孩子终生的朋友。”

　　昨晚，杨澜又在微博上发出声明，解释了她向郎朗提问的背景和原因，并表示“至于有些网友将此引导式提问解读成我的所谓‘质疑’，可能是在缺少上下文的情况下的误读。”

　　杨澜声明全文：“10月28日我和郎朗出席林肯中心中国咨询委员会在纽约的活动，得知他成为联合国和平使者，我非常为他高兴。郎朗向我们讲述了他致力于音乐教育的初衷，作为多年从事‘阳光下成长’公益项目，为打工子弟创造艺术教育机会的我，也深有同感。郎朗邀请我用提问方式参与他在联合国的微博采访。我希望通过对他工作意义的提问，由郎朗阐述音乐对于世界上广大少年儿童，包括生活在战乱贫穷中的孩子们的积极影响，并唤起更多人对他们的关注。作为记者，知而故问，给被问者一个完整陈述的机会，本是职业所需，郎朗也给予了出色的回答。至于有些网友将此引导式提问解读成我的所谓‘质疑’，可能是在缺少上下文的情况下的误读。特此声明。希望把坏事变成好事，让更多的人来关注音乐对世界和平和发展的意义。” (中新网江西新闻转载)