欧冠淘汰赛再战一轮 拜仁总比分3-1淘汰阿森纳

　　继欧冠1/8决赛首回合客场2:0完胜阿森纳之后，昨天凌晨，拜仁最终在安联球场1:1战平阿森纳，以总比分3:1晋级欧冠八强，创造13次打进欧冠八强纪录。而阿森纳却连续第四个赛季倒在欧冠1/8决赛。

　　厄齐尔遭同胞漫画挖苦

　　在双方次回合比赛打响前，一小撮拜仁球迷展示出一张对同性恋者表示憎恶的横幅。虽然厄齐尔是勒夫麾下德国国家队的“常客”，但他在阿森纳近来的发挥不仅让英国球迷失望，而且也难以令同胞球迷所满意，特别是世界杯的脚步越来越近，德国球迷已经开始质疑他的表现了。

　　谁知厄齐尔依然状态低迷，比赛第46分钟就被换下。德国人似乎很难融入本场比赛，上半场只有21脚传球。大腿后侧肌腱拉伤不仅让他无缘欧冠八强，并且还将错过接下来几周的英超联赛。尽管这个横幅并不大，但拜仁俱乐部恐将因为主场球迷的这个举动而面临欧足联的高额罚款。

　　罗本告诫温格要更有层次

　　双方下半时1:1战平之后，在补时阶段，在科斯切尔尼贴身防守下，罗本在禁区左侧倒地，裁判判罚点球。不过穆勒并没有把点球换成进球，而是被对方门将法比安斯基扑出。继1/8首回合之后，荷兰人第二次赢得点球。

　　首回合的点球曾让温格气愤异常，他直指罗本的假摔演技高超，而次回合的点球同样遭到了教授赛后的斥责。“他的假摔很棒。罗本是一个优秀的球员，但他不需要这么做。他跑到防守球员身前倒下。如果裁判给他一张黄牌，那么他就不会再次这么做了。 ”他认为枪手有机会赢得胜利。

　　相比于首回合笑对温格，罗本这次选择用言语回击。“我一直说，如果你是一个大俱乐部的教练，那么你就得接受失败……赢了就开心，去享受，但若是你输了，就不要去抱怨一些愚蠢的事情。 ”荷兰人用这番话告诉法国人要在失利之后，表现得更有层次一些才对。 赵环姝编译 (中新网江西新闻转载)