中国民间索赔原告千里赴日 法官宣判不到一分钟

原标题：中国民间索赔原告千里赴日 日法官用不到一分钟宣判

【环球时报报道】“重庆大轰炸”民间索赔案一审25日下午在东京地方法院宣判。法庭宣布188名原告败诉并驳回其诉讼请求，诉讼费用由原告方承担。判决书称，综合原告方所提交的证据以及法庭辩论等内容，东京地方法院基本承认侵华日军在1938年2月至1943年8月对重庆市以及四川省各地进行轰炸，并对原告造成伤害的事实，但是不认可原告基于国际法、日本民法等要求日本政府进行道歉和赔偿的诉讼请求。原告方及律师25日对《环球时报》记者表示，将对判决结果提起上诉。

“重庆大轰炸”民间对日索赔团首席律师林刚25日表示，中国原告千里迢迢来到东京，法庭没有为原告提供翻译，法官宣判只用了不到一分钟时间，在原告尚不明白判决结果之际，法官就退场，这是一种极其傲慢的态度。

第二次世界大战期间，侵华日军对中国战时首都重庆及四川省各地进行了长时间、大规模的无差别轰炸，造成3万多人直接伤亡、6600多人间接伤亡。2006年，中日两国律师以及民间团体开启“重庆大轰炸”民间索赔案，共有188名原告。