漫画版黄帝传说明信片首发 漫画中学传统文化获赞
“秦秦西西讲述黄帝传说明信片”首发。中国网 张艳玲 摄
动漫版黄帝传说明信片首发。中国网 张艳玲 摄
4月4日,由西部网、陕西省公祭黄帝陵工作委员会办公室联合推出的“秦秦西西讲述黄帝传说明信片”举行首发仪式。该套明信片使用手绘漫画形式讲述黄帝传说故事,一经发布便受到网友追捧。网友称上祖变成动漫形象卖萌起来了,寓教于乐,在漫画中学习传统文化。
选用黄帝传说"靠谱版本" 秦秦西西玩穿越
据介绍,该套明信片每组十张,每一张配有简短的文字故事介绍,同时以手绘漫画的形式展示。“目前流传的黄帝传说故事有非常多的版本,我们选用的是传播较为广泛,也是被学者专家认定最靠谱的一个。”秦秦西西创意团队成员、漫画师徐涵介绍说,创作之初,他们就想把秦秦西西的元素与黄帝传说结合起来,用充满现代感的卡通形象解读古老的历史传说,在创作过程中也遇到了很多困难。
“先将主要人物白描,再把更多人物灌注其中;秦秦西西变身观众,电脑讲述故事;秦秦西西成年版……这些好像都不行,头饰和故事形象搭起来总感觉奇怪。”徐涵说,冥思苦想之后,创作小组想到了如今网络上经久不衰的"穿越"。
据介绍,动漫人物秦秦西西的原型取自秦代士兵和汉代少女,创作小组让秦秦西西与“黄帝团队”(嫘祖、仓颉、祝融)一起穿越到现代社会的生活场景中,也着意制造了一些小小的文化不和谐,比如仓颉造字时候,用树枝画出来的却是“?”的符号。
"上祖变成动漫形象卖萌" 寓教于乐漫画中学传统文化
记者了解到,目前市场上关于黄帝传说故事的漫画产品很少,了解黄帝文化的主要方式是查阅历史资料和文献。“对于年轻人来说,可能更喜欢手绘漫画。”徐涵说,这样做迎合了年轻人的喜好,也是希望以这种形式来有效传播传统文化。
这组明信片制作完成后,先在微传播渠道发布,受到网友的追捧,许多网友为秦秦西西点赞。
韩国网友tima通过朋友的分享了解到这套明信片,非常喜欢。这套明信片让他对中国文化产生浓厚的兴趣,并表示将关注秦秦西西未来的系列产品。
网友“霂振”说,“近两年动漫人物很火呀,习大大都有了动漫形象了!现在连上祖都变成动漫形象卖萌起来了,大家都萌起来吧。”网友“走吹吹风moonkiss716”则表示自己顿时大补知识空白!
网友“小小冰”说,“来西安上学两年了,每年的动漫展都必去,看到秦秦西西这套黄帝传说明信片,感觉今年的COSPLAY展瞬间有了方向……”
“寓教于乐,适宜大人看,更适合给家里的小朋友们看,让他们在看漫画的乐趣中学到中华传统文化知识,秦秦西西,棒棒哒。”网友“煮萌萌”表示。
创作团队说,从各方反应来看,大家对这种解读方式接受度很高。“黄帝文化中还有很多有趣的内容可以挖掘,今后我们将尝试用更多的网络元素和手法对传统文化进行网络化解读,为中国传统经典文化的传播做出80后、90后的独特贡献。”(记者 张艳玲)