揭秘刘翔退役之谜：退役、婚宴、造人一起来？
刘翔亮相北京田径世锦赛倒计时200天活动，首次回应复出之事。
揭秘刘翔退役之谜
何时退役？何时婚宴？何时造人？退役去哪儿？
刘翔昨日亮相北京田径世锦赛倒计时200天活动，在被主持人沙桐问到“200天后能否在世锦赛赛场上见到你”时，刘翔第一次较为直接地给出了否定的答案：“我很想去参加世锦赛，尤其很想在‘家门口’参加世锦赛，但我现在不能保证什么，我（参加北京田径世锦赛的）几率应该不是很大。”
北京田径世锦赛将于今年8月22日~30日在北京鸟巢举行，根据国际田联的达标方案，在2014年10月1日~2015年8月10日，运动员要达到项目标准线才有机会获得参赛资格，男子110米栏的达标线为13.47秒，刘翔如果能在今年的亚洲田径锦标赛上达标并在全国排名前三，还是有机会参加北京世锦赛的，但目前看来，刘翔距离“复出”越来越远，倒是离宣布退役的时机越来越近了。
刘翔1983年7月13日出生于上海市普陀区，中国男子田径队110米栏运动员。中国体育田径史上、也是亚洲田径史上第一个集奥运会冠军、室内室外世锦赛冠军、国际田联大奖赛总决赛冠军、世界纪录保持者多项荣誉于一身的运动员。2004年，刘翔在雅典奥运会上以12.91秒的成绩追平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录并夺冠。2006年，在瑞士洛桑田径超级大奖赛中，以12.88秒打破了保持13年的世界纪录夺冠。
赞助商合同未结束
刘翔何时会宣布退役呢？
刘翔去年9月8日与女演员葛天在上海登记结婚，9月11日，两人手戴结婚戒指出席了一个文化类别的活动，刘翔也在这时透露，正式婚礼会在2015年举行，因为“好像有很多事情要筹办”。
在伦敦奥运会伤退后，刘翔一直没有放弃复出打算，也长期在美国教练团队的帮助下保持训练。不过如教练孙海平所说，刘翔的跟腱伤势对于一名跨栏运动员来说影响极大。2013年，刘翔在经历了8个多月的恢复后才能开始慢跑；2014年，记者在造访上海田径队时也拍摄到一些刘翔训练的画面，但他当时仅在做力量练习；在去年仁川亚运会时孙海平透露了刘翔的情况，当时他尝试了穿上钉鞋过栏，虽然正常训练还能完成，但训练过后伤处有严重的疼痛反应，“现在所谓的反复就是他可能大强度的训练课后，需要连续几天缓，缓得差不多了再进行下一次训练，如果一直这样的话，他复出可能就有一些问题了。”
现在看来刘翔的恢复情况仍未达到“复出”的标准，而出生于1983年的他今年已经是32岁，阿兰·约翰逊2010年正式宣布退役时是39岁，科林·杰克逊在2002年宣布退役时是35岁，对于刘翔来说，历经两年多的努力，也是时候面对一个并不理想的结果了。
刘翔仍未达到“复出”标准
退役、婚宴、造人一起来？
去年11月，耐克公司大中华区总部启用了“刘翔中心”，这透露出的信息是在伦敦奥运会后，耐克仍然与刘翔进行了合作续约，而按照耐克以一个奥运会周期为标准的合同年限，刘翔跟耐克的这份合同应该维持到2016年里约奥运会后。如果与赞助商有合同在身，刘翔理应保持着“现役运动员”的身份，等到里约奥运会之后才正式宣布退役。
不过再拖延一年半的时间，其间也没有参赛计划和出色的成绩，对于刘翔来说就是对个人声誉的进一步伤害，当然作为赞助商来说，也不一定愿意看到这样的状况。此次在世锦赛赛前活动中承认自己无法参赛，也是刘翔的一次难得的公开表态，这样看来，他也很可能在完成自己作为世锦赛形象大使的工作后宣布退役，而且在世锦赛之后中国田径界会“松一口气”，现役运动员和教练员们都会迎来大赛后的休假，这正是刘翔举办正式婚宴的时机。最温情的安排，大概就是刘翔在自己盛大的婚礼上，宣布退役并回归家庭了，而在完成这些大事后，飞人也应该好好考虑下把制造“小飞人”的计划提上日程了。