龙南八旬老人花40年编纂出国内单个韵字容量最大"韵典"

　　【核心提示】诗韵是中华民族古老文明的宝贵遗产，是中国的国宝。然而，从古至今，各种韵书都存在一些缺陷，致使当代人在使用韵书时感到困难，在选择韵脚时无所适从、无计可施。

　　为此，龙南县渡江镇象塘村八旬老人钟浩初，遵循“古为今用”“推陈出新”和“吸收、扬弃、升华”的科学原则，对古老诗韵体系进行了改造。耗时40多年，创新编纂出了一部百万字的《中国诗韵新编》，成为国内韵书领域单个韵字容量最大、选词空间最大的创新之作。目前，该书已由中国文史出版社出版发行。

　　与诗韵结缘，闪现编纂韵书的火花

　　自3岁起，钟浩初就跟着祖父诵读《论语》、《三字经》和唐诗宋词等经典，从此，朗朗上口的韵律，春风化雨般植入了他幼小的心灵。大学毕业后，他在信丰县的边远中学任教2年后，调入信丰县剧团从事编剧工作。此后10多年，钟浩初天天干着写剧本、写唱词、写诗歌的活，天天与诗韵打交道。他发现，由于时代的变迁，语言日新月异的发展变化，已经出版的韵书无论是容量、体例，还是实用性都有所欠缺，于是便萌生了编写新型诗韵的想法。

　　1970年的秋天，钟浩初在一次翻阅《新华字典》时，突然想到：“如果我将这部《新华字典》按诗韵的韵部规律重新编排一下，那么这部《新华字典》不就变成《诗韵字典》了吗？”这个突然闪现的火花，使他意识到要对现存的古今诗韵进行彻底改革，进行“外科手术”了。

　　以韵典为伴，40载痴情不改磨一剑

　　自从下定决心编纂诗韵字典以后，钟浩初除了做好本职工作，便把精力都花在新诗韵的编纂上，每晚加班至凌晨两三点，节假日更是足不出户。40多年里，各种词典、韵书被他翻烂了几十本。

　　钟浩初的妻子欧翠英说，哪怕只有10分钟的空闲时间，钟浩初都会扑在韵书的编纂上。对此，家人对他很不理解，劝他别做这种“毫无意义”的事。妻子埋怨他不顾家庭、没本事，与他“三进三出”上法院，差点离了婚，但这却丝毫没有动摇钟浩初编纂《中国诗韵新编》的信心。

　　冬寒夏暑。冬天天气寒冷，钟浩初就在脚下放个火笼扑在书桌上，一边翻资料，一边在稿纸上作记录。夏天的夜晚，他坐在书桌前，为了防止蚊虫叮咬，就在脚下套一条裤子来写。经过10年不懈努力，钟浩初完成了这部百万字的新韵书初稿创作。

　　初稿完成后，正逢改革开放的春风吹遍神州，大量的新词扑面而来，与此同时，1983年，经钟浩初反复申请，他到了新疆边远的国防工厂子弟学校任教。改革开放、异地风情，让钟浩初认识到还有许多时代性、地方性词语需要补充到初成的韵典中。从此，在接下来的30年多里，钟浩初展开了一场更为困难、更为艰辛的工作，不断地对初稿进行修改、补充、完善。在他家里，随处能见一堆堆的稿纸和满屋子的参考书。吃饭看电视时，一听到新词，就立刻拿起笔来记下。半夜睡着了，突然脑子里冒出一个新词也一定爬起来作记录。欧翠英在交谈时笑着说起了他“痴情”编纂韵典的一桩桩家庭闹事：记得有一次，工资还没有发下来，欧翠英给钱叫钟浩初去粮店买几斤大米。途经新华书店，钟浩初鬼使神差地就进去了，一逛发现书架上有部盼望已久的新书，美国大诗人惠特曼写的《草叶集》，看看书架上只有1本，他毫不犹豫地将买米的钱买了书。回家后，欧翠英问道：“你买的米呢？”钟浩初指着书说：“在这里！”欧翠英只好无奈地苦笑了。

　　俗话说：“十年磨一剑”。钟浩初历经40多年的奋斗，终于“磨”出了这部百万字的《中国诗韵新编》。该书的出版得到了国务院原古文委员会委员、武汉大学语言研究所原所长宗福帮教授、著名语言文学家赵克勤教授、中国著名戏剧家吴祖光等的肯定，他们认为靠单个的力量能够成功编纂出一部标准化新世纪韵书，“真是难能可贵”。

　　李 慧