第41届国际艾美奖揭晓　孙俪憾失最佳女演员奖

当地时间25日晚上，第41届国际艾美奖在美国纽约揭晓。中国演员孙俪入围了最佳女演员奖，但是遗憾的是，这一奖项最终由巴西“老戏骨” 费尔南德-蒙特纳哥获得。

当晚的颁奖典礼由近来人气正旺的脱口秀节目主持人约翰.奥利弗主持。

当天颁奖礼上让中国观众略感失望的是，凭借在《甄嬛传》中的出色演出而获得最佳女演员提名的中国演员孙俪最终与这一奖项擦肩而过。巴西“老戏骨” 费尔南德·蒙特纳哥最终斩获了最佳女演员奖。不过令孙俪粉丝稍感安慰的是，据报道《甄嬛传》有望在重新剪辑包装之后登陆美国电视屏幕。

当晚的主持人约翰·奥利弗无疑是主持国际艾美奖比较合适的人选。他来自英国，却在美国的电视脱口秀节目中大放异彩，并且获得了黄金时段艾美奖的肯定；很快，奥利弗就要告别老东家，自立门户，开始主持一档属于他自己的脱口秀节目。

奥利弗的个人经历恰好反映了国际电视交流、合作不断深化，越来越密切的现状。而回顾这样一种合作与交流的历史就不得不谈到50年前美国发生的一件大事。

布鲁斯·帕斯纳是国际电视艺术科学学院的主席、CEO，同时也是国际艾美奖的主办方代表。

帕斯纳说：“50年前的今天，1963年11月25日，约翰·肯尼迪总统在阿灵顿公墓下葬。葬礼的画面在美国和世界其他地方反复播放。一些公司历史上第一次使用了卫星。因此一些历史学家把葬礼的这一天称作是电视发展历史上的重要事件。”

经过半个世纪的发展，全世界都在看美剧的单向传播逐渐发生了变化，国际电视界的交流日益频繁，华语媒体也逐渐成为国际舞台上一支不容忽视的生力军。国际艾美奖世界电视节主席刘长乐亲眼见证了十几年来华语媒体在国际艾美奖这一平台上的进步与变化。

刘长乐还说道：“我们看到的变化就是越来越多的华语媒体参与其中，越来越多的华语媒体的佼佼者被提名，从最开始的几乎是绝无仅有，到现在每一届都不缺席，这是很难得的。我们也相信在未来的国际舞台上，华语媒体也越来越包容，越来越有竞争的姿态；同时世界也越来越包容华语媒体。”

刘长乐还特别谈到：“今后华语媒体应该在语言的多元化方面加强努力。当然还有一个非常重要的现象就是华语媒体本身在语言方面有更多样化的选择。这也是我们目前非常关注的事情。其实，其他的世界媒体也都有这样的趋势，就是语言多元化。我觉得这一点应该是华语媒体下一步应该关注的。目前我们的语言多元化跟其他国家，特别是发达国家相比，还有很大的差距。在这方面，我想华语媒体应该加强。”

刘长乐谈到的语言多元化问题恰好是中国国际广播电台近年来一直在努力推动的事业。中国电视剧《媳妇的美好时代》在被翻译成斯瓦西里语之后，在肯尼亚和坦桑尼亚先后热播。而另一部中国电视剧《北京爱情故事》则被翻译成了豪萨语，将向西非观众介绍当今中国的社会生活与文化。