中法互评各十部在对方最有影响的书籍揭晓

　　法国读者爱《论语》 中国读者看重《论法的精神》

　　在中法建交50周年和中国国家主席习近平访问法国之际，由家乐福与光明日报社、中国外文局联手主办“在中国最有影响的十部法国书籍”和“在法国最有影响的十部中国书籍”评选活动于日前揭晓。

　　《论法的精神》、《社会契约论》、《茶花女》、《悲惨世界》、《高老头》、《约翰·克里斯朵夫》、《红与黑》、《小王子》、《基督山伯爵》、《旧制度与大革命》入选“在中国最有影响的十部法国书籍”；《论语》、《孙子兵法》、《道德经》、《易经》、《水浒》、《西游记》、《骆驼祥子》、《鲁迅小说集》、《酒国》、《家》入选“在法国最有影响的十部中国书籍”。

　　法国前总理、参议院副主席拉法兰发来贺信；著名作家、文化部原部长王蒙,中国外文局局长周明伟,法国驻中国使馆公使白良,家乐福全球副总裁兼中国区总裁唐嘉年和鸿博股份公司董事长尤丽娟分别在揭晓仪式上致辞。社科院终身学部委员、中国法国文学研究会荣誉会长、中方评委会主席柳鸣九对“在中国最有影响的十部法国书籍”作了深刻幽默的评价。

　　据了解,评选活动自2月25日启动以来，进展十分顺利，得到了中法两国各阶层人士广泛、热烈的响应。来自各领域的40位中国专家评委对“在中国最有影响的十部法国书籍”投了票。此外，举办方还搜集了国家权威部门对出版法国书籍的统计，并请广大网友在网上投票。最终共有15.8万名网友参与了“在中国最有影响的十部法国书籍”评选投票，冠军书籍《论法的精神》的得票数高达106820票。

　　根据家乐福华中媒体总监杨勇介绍，本次评选虽然已经揭晓，但文化交流活动仍将继续将在华中5省延续，具体形式是从3月底开始，湖北、湖南、江西、安徽、河南多家家乐福门店将开辟专区，将最终入选“在中国最有影响力的十部法国书籍”呈现给当地中国书迷和年轻学子。通过这种文化交流，帮助消费者进一步了解两国文化和历史，进一步加深中法两国友谊。

　　据悉，为了庆祝中法建交50周，除了支持此次评选活动之外，家乐福还受邀参加了“中法建交50周年图片回顾展”、“巴黎至北京自行车骑行”、以及即将在中国召开的“中法食品安全研讨会”。此外，家乐福将在全国范围内开展“法国图书月”、“法国食品节”、“法国红酒节”等活动，让更多中国消费者品尝原汁原味的法国特产，领略具有非凡魅力的法兰西风情。