泰媒：中国需从根本上重建“世界工厂”四个支柱

　　泰国《民族报》5月13日文章，原题：奇迹之后，中国的下一场变革要评估中国和世界所面临的风险和选择，人们必须了解中国的世界生产体系，而它取决于四个相互独立但又彼此依存的支柱。中国作为世界工厂的第一根支柱主要是外国跨国公司及其关联供应商和承包商造就的。世界工厂也离不开第二根支柱——中国的基础设施网络，物流、能源、道路、电信、航运和港口等领域垂直一体化的国有企业修建并运营这些基础设施。第三根支柱是中国的金融供应链，为基础设施网络的建设和维护提供融资服务。最后一根支柱是政府的服务供应链，中央政府和地方政府官员通过规章制度、税务或许可等影响生产、运输和融资网络的每一环节。

　　鉴于当前全球危机的出现以及人口规模、城市化及资源限制的急剧变化，以上这四根支柱都面临压力。外界的普遍共识是，改革之路需要对这四根支柱进行根本性重建。首先，生产链条必须从出口依赖型向内需型转变。政府的调控应该集中在打击腐败、减少交易成本、推动竞争、降低准入门槛、减少过剩产能等方面。至于金融供应链，关键在于要解决系统性风险，重新调整刺激举措，以吸引投资者支持实体经济增长引擎，而非制造资产泡沫。(作者安德鲁·盛，伊文译)

(来源:人民网-环球时报)