洋学生昆明比花艺 中文砍价不费力(图)
中新网昆明11月1日电(李晓琳 马骞)“老板，玫瑰花可以便宜点吗？”、“我给你唱首歌，你送我一支花吧。”10月31日，在昆明参加“汉语桥”的选手们进行最后一场比试——创意插花。为了将每组200元的代金券变成尽可能多的鲜花，选手们七嘴八舌的与卖花的志愿者讨价还价。
“你问我爱你有多深，我爱你有几分……”吉尔吉斯斯坦的爱佳为了买到更便宜的鲜花，现场唱起了《月亮代表我的心》；而丹麦的柯瑞马则用一个拥抱换取了一束免费的鲜花。面对选手的“强强攻势”，志愿者们毫无招架之力，大呼“亏本”的同时又心甘情愿为选手们提供便宜的鲜花。
经过近20分钟的疯狂砍价，选手们提着大包小包的鲜花和工具回到赛场，开始构思他们的作品。“友谊之桥”、“希望之光”、“友谊如歌”……选手们围绕着各自队伍构思好的选题开始了创作。
“插满红色和黄色的花篮代表中国，因为这在中国是吉祥的颜色；而这个紫色花的花篮代表摩尔多瓦，因为我们国家的葡萄酒很不错。连接两个花篮的绿色枝条像一座桥梁，象征着我们两国的友谊长存。”来自摩尔多瓦的杜林娜用流利的中文为记者介绍他们的作品——《友谊之桥》。杜林娜和队友王梦露从挑选鲜花、构思、创作只用了半个多小时，率先完成作品的她们兴奋地拍照纪念。
相比摩尔多瓦两位心灵手巧的姑娘，津巴布韦的选手任我行和斯坦福两个大男孩着实被这个比赛难住了。“不能用菊花，老师说菊花在中国是祭祀用的，这里应该插一排红玫瑰。”两个男生对作品创作有了不同了意见，经过十分钟的沟通，任我行和斯坦福终于达成一致，一阵手慌脚乱后，他们的作品终于出炉了。“真漂亮，我们太有才了！”任我行和斯坦福看着他们亲手完成的作品，开始“自卖自夸”起来。
90分钟后，所有选手都按自己的创意完成了比赛，并在随后的演讲中表达了作品的寓意。来自泰国的领队老师黄竹君说，这次插花比赛不仅锻炼了选手的动手能力，也锻炼了选手的口语表达能力。“他们用中文砍价，并且要应付在采买中遇到的各种状况，这与在舞台上和教室里说的汉语很不一样，这次比赛考验了他们的应变能力，教会他们如何在生活中运用好汉语。”(完) (中新网江西新闻转载)