日央行2004年曾坚持扩大量化宽松 优先摆脱通缩

30.07.2014  20:08

  据日本共同社7月30日报道,日本央行(日银)30日公布了2004年1至6月货币政策会议的议事记录。在决定扩大量化宽松规模的1月会议上,时任行长福井俊彦提及“如果满足于经济按照央行的预期发展,则无法尽到责任”。虽然也有委员对进一步放宽的效果提出质疑,但福井当时主张与副作用相比,应将切实摆脱通缩放在首位。

  央行在2004年1月19至20日的会议上将活期存款余额目标从“27万亿至32万亿日元”上调至“30万亿至35万亿日元”。通常扩大宽松规模是在经济可能下行的情况下实施,但当时经济已温和复苏,因此其理由成为关注的焦点。

  福井指出,将警惕因扩大宽松规模而加剧的副作用风险并加以应对。然而他强调,如果经济有进一步好转的可能,“应尽可能从货币政策层面提供支持”。

  福井表示,量化宽松政策“能够带动人们的期待,积极增强信心的行动非常重要”,副行长岩田一政也主张“考虑到摆脱通缩,目前需要加把力”。

  另一方面,审议委员田谷祯三认为当时利率降低,货币系统保持稳定,并不看好进一步放宽所带来的效果。另一位审议委员须田美矢子也反对称:“如果在经济复苏的情况下继续实施宽松政策,未来的调整成本将变大。

  审议委员植田和男赞成扩大宽松规模,但同时也消极地认为“能对经济起到多大支撑作用是极其不确定的”。(王欢)


官方微信

人民微博

官方微博