丹麦驻华大使：丹麦女王访华将创四大"前所未有"

　　北京4月23日电 应国家主席习近平邀请，丹麦王国女王玛格丽特二世将于4月24日至28日对中国进行国事访问。从1979年成为新中国成立后首位访华的西方君主，到时隔35年后率领丹麦外交史上最大规模的国事访问团访华，玛格丽特二世与中国结下了很深的渊源——她喜欢中国古建筑、喜欢中国菜；女王丈夫学过中文，是个“中国通”；两位王子更是几乎年年访问中国……在丹麦驻华大使裴德盛先生看来，所有这一切，都因为“中国是一个很特殊的国家。”

　　就在玛格丽特二世到访北京前三天的4月21日，裴德盛大使在丹麦驻华大使馆接受中国青年报记者专访，独家解读丹麦女王五天访华之行的四大“前所未有”。

　　打破传统，任内第二次访问中国

　　玛格丽特二世曾于1979年访问过中国，是新中国成立以来首位到访北京的西方君主。时隔35年之后，她将于4月24日再次踏上北京的土地。这将创下一个新的记录：任内第二次对一个国家进行正式访问。

　　裴德盛大使向本报记者介绍说，在丹麦有一个传统，君主在位时通常只对一个国家进行一次国事访问或正式访问。玛格丽特二世女王遵从这一传统，是为了在其任内可以访问尽可能多的国家，因为她每年外出的次数相当有限。

　　裴德盛说：“女王每年只会安排两次国外访问和两次国内访问，因而，除了我们的邻国如挪威、瑞典等，因为有特殊的历史、文化和政治制度联系(丹麦女王玛格丽特一世曾同时是丹麦、瑞典和挪威的女王，她建立了统一的丹麦、瑞典和挪威的卡尔马同盟——记者注)，每当这些国家元首更迭时，女王会去访问外，其他国家，女王一生中只会进行一次正式或国事访问。”

　　中国显然是个例外。裴德盛说：“在我看来，中国是一个很特殊的国家。虽然我们的女王曾经在1979年访问过中国，但那一次是正式访问，而今年这一次是国事访问。”(在中国，国事访问是指外国国家元首应我国家主席的邀请对我国进行的享有最高礼遇的访问。欢迎仪式通常在人民大会堂东门外广场举行，内容包括：军乐团奏两国国歌，检阅中国人民解放军三军仪仗队，检阅分列式，鸣放礼炮21响。正式访问是指外国政府首脑应我国政府首脑邀请对我国进行的正式访问，欢迎仪式除鸣放19响礼炮外，其余安排与国事访问相同。——记者注)

　　裴德盛说，尽管1979年女王访华时，中国的情况与现在有很大的不同，但那一次访问给女王留下了深刻而愉快的回忆。之后，女王的丈夫亨里克亲王、王储弗雷德里克和王妃唐纳森，以及约阿希姆王子，都经常访问中国，几乎每隔一两年就会到访中国的不同城市。“女王本人也非常期待能够再次来中国访问。”裴德盛大使还透露说，“女王夫妇对中国美食钟爱有加。在协调此次访问的行程时，她特别要求我们在钓鱼台国宾馆举行丹方招待会时要供应中餐。此外，我们也将邀请她到北京后海的一家餐厅品尝中国美食。”

　　裴德盛大使说，对于丹麦而言，中国非常特殊，拥有庞大的人口规模、灿烂的历史以及独一无二的文化。如今，中国已经成为全球第二大经济体，因而，“对我们来说，中国非常重要，对女王也是如此”。

　　“打开门”进行国事访问

　　尽管玛格丽特女王已74岁高龄，裴德盛大使仍与中方积极协调为女王的5天访华行程安排了近20项活动，期间将从北至南“转战”北京、南京、苏州、嘉兴和上海5个城市。如果再算上从哥本哈根到北京的往返距离，全程超过两万公里。而所有这些行程安排，均来自裴德盛大使的推荐。

　　说到为女王安排如此密集行程的原因，裴德盛大使解释说：“此次访华机会难得，女王希望访问的城市有很多，而5天的时间又太有限了。”裴德盛说，女王时隔35年才再次访华，北京和上海自然是不想错过的，这两个城市很快被敲定。至于在北京和上海之间短暂停留南京、苏州和嘉兴，是因为这些城市与丹麦有着紧密的联系。

　　裴德盛说：“在南京，有一位丹麦人辛德贝格曾在1937年南京大屠杀期间挽救了上万名中国人，这让南京与丹麦有了历史联系。访问苏州，是因为有100余家丹麦企业落户在这里。到嘉兴，是因为女王将会出席丹麦创意玩具公司乐高首家亚洲工厂在嘉兴的开工奠基仪式。”

　　值得一提的是，除了与习近平主席、李克强总理、张德江委员长等中国领导人举行重要会晤外，在其余近20项活动中，女王将参加企业家座谈，与农业、医药、能源界的科学家们共进午餐，为中国儿童朗读安徒生童话诗，由考古学者陪同参观故宫与十三陵，会见南京大屠杀幸存老人，会见上海的设计界人士和媒体人士，等等。女王会见客人之广，似乎很难让人将其与神秘的、难以接触的欧洲王室联系起来。

　　这，正是裴德盛大使所大力推动的“开门”办国事访问的体现。裴德盛说：“如今，中国老百姓从新闻报道中可以很容易看到女王与中国领导人共同参加的各项活动，但是却不知道丹麦与中国如何互动。我们希望女王通过这些活动与各行各业的中国人进行直接交流，让中国人理解丹麦与中国正在进行哪些合作，以及未来将走向何方。这也有助于中国老百姓了解丹麦，了解什么是国事访问。这种交流是开放性的，我们很看重这一点。”他进一步强调说：“丹麦与中国有太多的不同，我们希望打开门进行国事访问，而不是关着门。”

　　玛格丽特二世被外界誉为“北欧最平易近人的君主”，通过此次“开门”进行国事访问或许也将让中国老百姓见识到这一点。裴德盛大使说：“在我看来，女王工作非常努力，尽管已经74岁高龄，也需要在短短5天内到访很多地方，但她仍希望能与更多的中国百姓交流。”