利兹大学改编舞剧《梦南柯》

27.09.2016  02:35

昨晚(25),英国利兹大学根据汤显祖经典剧目《南柯梦》改编的话剧《梦南柯》在抚州上演,吸引了近千名观众观看。抚州台记者范闰平报道:
【演出背景音压混】
夜幕下的抚州东华理工大学大礼堂,不时地传出阵阵喝彩和掌声。由英国利兹大学的教授和学生们带来的话剧《梦南柯》正在这里精彩上演。纯英国本土欣赏习惯的改编,现代英语台词的演绎,穿越时空的故事构造,让观众大呼新奇。
【出录音:感觉还是蛮高大上的。】
【出录音:非常棒,这是促进中国和西方交流的一个特别重要的渠道。】
醉心研究中国文化几十年的英国利兹大学教授李如茹是本次演出的负责人,她告诉记者,这次演出从2014年开始筹划,获得了利兹大学众多学子的支持和喜爱。
【出录音:目的就在于使很多英国青年学生更多了解一些中华文化,同时也使英国观众能了解,在中国有一个跟莎士比亚一样了不起的人,叫汤显祖。】