美热播剧涉辱华遭亚裔观众讨伐 主创忙道歉(图)

18.01.2014  11:36
CBS的热播喜剧《老爸老妈的浪漫史》剧照。 由白人扮演的华人傅满洲形象。

  中新网1月18日电 据美国《侨报》报道,CBS的热播喜剧《老爸老妈的浪漫史》周一播出最新一集,剧中3名白人演员装扮成华裔出演,此举惹恼了亚裔社区,很多亚裔称该剧集带有种族歧视色彩,也有不少观众认为这有些小提大作。为此,该剧主创16日在推特发声明表示道歉。

  在《老爸老妈的浪漫史》最新一集中,剧中3名白人演员身穿带有刻板印象的华裔服饰,化妆为黄色面孔并带有亚裔口音,不少亚裔社区人士深感愤怒,有人在Twitter(社交网络)上写道:“黄面孔?东方色彩?傅满洲?什么?

  该剧主创人员16日表示,他们已经认识到了这一剧集带来的争议,很多人认为受到冒犯。主创者贝伊(Carter Bays)在Twitter上回复说,他们本来是想要傻乎乎不加掩饰地做成一个不成熟的向功夫电影致敬的剧集。但是很多人并不觉得这一剧集可笑,因此“我们深深感到抱歉”。

  贝伊说:“我们尝试让这部剧更为普及,而且任何人都可以观赏和享受。但是这周我们并没有达到这样的效果,我们对此感到很糟糕。

  这一剧集已经播出,就遭到亚裔观众的讨伐,有人甚至在Twitter 上使用了“老爸老妈的浪漫史种族歧视”的标签。然而,一些人却认为这些亚裔观众太小提大作,另外还有一些观众还攻击这个节目缺乏少数族裔演员,而且升级了对亚裔的刻板印象。有人在Twitter上写道:“对很多白人来说,让他们说‘这不是种族歧视’是非常容易的,但是对有色人种来说非常不容易,因为他们整个人生都被边缘化了。

   傅满洲与西方人眼中的中国人形象

  傅满洲(Fu Manchu)是英国作家Sax Rohmer小说中的人物。他是美国从19世纪末开始的黄祸恐慌(Yellow Peril)中最著名的中国人角色。可以说傅满洲就是美国人黄祸恐慌的人物化形象。

  傅满洲是一个又高又瘦,高耸肩膀,长着竖挑眉,留着两撮下垂胡子,面容如同撒旦,穿着清朝官服的邪恶博士。他的胡子形象如此深入人心,甚至“ Fu Manchu moustache”是一种理发店胡子的剪法名称。

  他也应该是文艺作品中第一个”邪恶科学家”。这个坏博士无恶不作,和他对抗的是像福尔摩斯一样的白人干探史密斯(Denis Smith) 。傅满洲的系列在1920年代的美国取得很大成功,导致后来有许多的文学影视作品都以傅满洲为原本进行人物创作。

  在许多电影中,傅满洲角色都是由白人扮演的。 (中新网江西新闻转载)