叶锦添：日本文学名作《散步之歌》对他影响最早

来源: www.people.com.cn

叶锦添（资料图）

人民网北京12月30日电 （陈苑）2001年，叶锦添以《卧虎藏龙》一片获奥斯卡“最佳美术设计”与英国影艺学院“最佳服装设计奖”。同年，叶锦添开始跨入文学领域，他的写作速度快得惊人，6年时间便出版了《流白》、《漫游》、《繁华》等小说、散文及随笔超过20本，并以不拘一格、颠覆式的语言样式受到各国文学界的关注。叶锦添的文学造诣与他早年的阅读经历密不可分。

叶锦添：日本文学名作《散步之歌》对他影响最早

叶锦添在一次采访中谈到了自己的阅读经历。在学生时代，有一段很长的时间，叶锦添对日本文化十分着迷，“因为它呈现出一种井井有条、整洁、富有、色彩艳丽、甜美可爱又严肃认真的特质，相对于当时的中国，的确距离极大。”叶锦添回忆道，那段时间，对他影响最早的书籍便是日本文学名作系列之《散步之歌》，那是一本诗集，其中收集了萩原朔太郎、金子光晴、北川东彦、中原中也等9位日本知名诗人的诗作，叶锦添认为这些诗作对情境的描述很短但意境很长，这都对他后来的创作与写作产生过一定的影响。