野兽复活：埃特纳火山最新爆发威胁意大利旅游

来源: www.people.com.cn

　　原标题：野兽复活：埃特纳火山最新爆发威胁意大利旅游

　　据英国《每日邮报》8月14日报道，欧洲最活跃的火山埃特纳火山上周进入了新一轮的爆发期。在过去的几天里，高高耸立在意大利卡塔尼亚上空的火山展示了令人印象深刻的爆发。定期爆发喷涌出的火山灰伴随着熔岩冲入天际。

　　“快速连续的强劲史冲包连式爆发”：上周埃特纳火山进行了大量的火山活动。

　　埃特纳火山的海拔将近11000英尺(约3400米)，笼罩了整个意大利西西里岛。它已经活跃了几千年，但是上周它的东南侧区域进入了新的爆发期。

　　大部分的火山活动来自火山东南侧的一个区域。

　　火山灰云有可能会对飞机造成影响。上个月出入意大利城市卡塔尼亚的航班就由于火山活动受到了影响。机场仍然开放，但是两个空中通道被暂时封闭了，导致了到达西西里岛航班的延误和中断。最近的爆发还没有严重到让附近的山区村庄撤离。

　　埃特纳火山爆发被认为是史冲包连式的火山爆发——由熔化岩浆里的气泡在地下积累并上升到地表而造成。

　　Volcano Discovery最新更新说：“在过去的几天里火山进行了快速连续的强劲史冲包连式爆发，而且不断有岩浆从新的火山口中溢出。目前还不清楚埃特纳火山是否会演变成一个真正的终极熔岩喷泉，但是如果火山活动的新阶段与之前的时期相似，那么它可能会进行同类型的火山活动一段时间，然后渐渐弱化。”

　　(实习编译：周琳铠 审稿：张雪)