英女王的手套:会修补从来不会丢 一副能戴15年

　　剑桥公爵夫人戴的羊毛手套。

　　据美国《纽约时报》1日报道，英女王伊丽莎白二世的手套是在一家公司专门订制的，这家公司的目标是延续英国的手套制作传统。公司总监称，因为经常要与人握手，英女王坚持手套要能水洗。而且，她的手套如果有脱线，还会拿回去修补，也从来不丢，15年前的手套，现在还会戴。

　　文章称，该公司的手套不是抵御寒冷的厚重工作皮革手套，而是为愿意花大价钱让自己大放异彩的女人设计的优雅配饰，

　　这是个标志性形象：女王伊丽莎白戴着优雅得体的手套，坐在皇家马车上轻轻地挥着手。我们没几个人能像女王那样生活，但那样的手套还是戴得起的。或者是剑桥公爵夫人戴的那种美利奴羊毛手套，或者是歌手蕾哈娜(Rihanna)的法式蕾丝长手套，或者是《唐顿庄园》(Downton Abbey)里给玛丽小姐(Lady Mary)的礼服添彩的长袖绸缎手套。

　　这些手套都是缝制于东萨西克斯一个农场里经改造过的牛棚，领头的是身形窈窕的吉纳维芙·詹姆斯(Genevieve James)。

　　她的手套不是抵御寒冷的厚重工作皮革手套，而是为愿意花大价钱让自己大放异彩的女人设计的优雅配饰，比如，袖口镶饰银狐毛的纯羊毛全袖手套的售价为360英镑(约合3460元人民币)，约合570美元。

　　詹姆斯是科妮莉亚·詹姆斯(Cornelia James)公司的设计总监。该公司是她母亲于1946年在伦敦创立。她的目标是延续英国的手套制作传统，把它推向更广阔的国际市场。

　　“我妈妈很了不起，”詹姆斯在工作室里端着一杯热腾腾的奶茶说道，窗外有绵羊在吃草。“她是来自奥地利的犹太难民，1939年匆忙逃出了维也纳。”

　　“妈妈当时刚在维也纳艺术学院完成服装设计的学业，巧的是，当年也正是这所学院拒绝了希特勒。她辗转来到英国，箱子里装满她做设计用的各色皮革。”

　　詹姆斯说，战争开始了，人们没钱购买高级定制服装，但他们还买得起手袋或手套。她妈妈靠制作和销售这些东西挺过了战争岁月。

　　战后，她的事业迎来转机。她引起了皇室裁缝诺曼·哈特内尔(Norman Hartnell)的注意。后者当时正在为1947年伊丽莎白公主与菲利普·蒙巴顿中尉(Lt. Philip Mountbatten)的婚礼设计礼服。

　　“我妈妈被请去给女王设计嫁妆里的所有手套，”詹姆斯说，“那时候跟现在不同，乘坐皇家游艇度蜜月时你需要好几双手套。这真的是她与皇室交往的开端。”

　　几十年后，这家公司在1979年获得英国皇室供货认证。

　　1999年，82岁的科妮莉亚·詹姆斯去世。20世纪50年代，在她漫长事业的巅峰期，她麾下有250名工人在布赖顿的一个奶制品厂改造的车间里工作。

　　但是，手套作为服装配饰的潮流衰退了，这家公司现在只有三名裁缝，称为机械工，他们和詹姆斯及其丈夫安德鲁·劳森(Andrew Lawson)协同工作。劳森在工作室里测量、剪裁面料，一匹匹细羊毛靠在墙边，一卷卷彩色丝线摆放在一排排架子上，天花板上是明亮的顶灯。

　　他们在这里生产用蕾丝、棉、素库缎或丝绸做成的新娘手套，售价130英镑；时髦的阿斯科特赛马会(Ascot)比赛日棉质手套(最高130英镑)；皇室成员参加剪彩仪式可能会戴的细羊毛手套(最高155英镑)。还有黑白八卦图案的棉质“卡米拉”(Camilla)手套(110英镑)；手腕上镶着端庄蝴蝶结的灰褐色“比阿特丽斯”(Beatrice)美利奴羊毛手套(70英镑)。

　　晚装手套包括蕾丝长袖手套(66英镑)、细网眼手套(100英镑)以及走红毯用的镶有施华洛世奇水晶的素库缎手套(130英镑)。

　　更实用的手套包括在苏格兰用最高档的彩色羊绒制作的系列，售价65英镑。还有一个新系列——边缘镶有鼠貂毛的意大利软羊皮手套和鹿皮连指手套(一双260英镑)。

　　劳森说，虽说皇室成员是他们十分感激的忠实顾客，但公司不能只靠女王。

　　“女王非常、非常、非常具有成本意识，”他这么说显然是不想得罪皇室。“我们的手套显然十分昂贵。所以如果手套脱线，她会送回来修补。某一年她可能会买20双手套，下一年可能一双也不买，再下一年可能又买15双。她的手套从来不丢，很多人买新手套都是因为旧的丢了。我们15年前做的一些手套，她现在还戴着。”

　　这双女王定制手套有两条时髦的凸条纹棱线，从拇趾跟到胳膊长五英寸，售价为110英镑。这双白手套可以水洗，对于需要经常握手的人来说，这真是让人欣慰。

　　“是的，她坚持要能水洗的，”劳森说。“这是她戴织物手套而非皮手套的一个原因。她在旅行中要准备两双、三双或四双手套，因为她要和很多人握手。”

　　单从价格角度讲，这些来自乡村田园作坊的产品肯定拼不过亚洲大批量生产的产品，但是劳森说，这个品牌具有独特的魅力，甚至对中国这样的国家也有吸引力。

　　“在价格方面，我们永远没有优势，所以我们努力在品质和设计方面做得更好，”他说。“尤其是，中国人越来越意识到，高级时装不只是指人人都能买到的大品牌。”

　　“我们是他们保守得最严密的秘密—— ‘只有我知道科妮莉亚·詹姆斯，我想守住这个秘密’——从某种角度讲，这挺好的，但我们当然希望数以亿计的中国人都来买我们的手套，”他轻声笑道。

　　詹姆斯说，这个品牌“在日本”卖得“很好”，“因为我们符合他们的所有偏好：他们喜欢传统，喜欢我们的品牌故事，喜欢做得非常漂亮、具有精致细节的小巧物品。日本是我们最重要的市场。”

　　她补充说，“我们真的特别希望销往美国”，但是零售业的结构在发生变化，很多宏伟的商场变成了精品专卖店，所以更难让美国的店铺买家们对利润更小的奢侈手套产生兴趣。

　　与此同时，英国皇室供货认证的价值是不可估量的。

　　“它真的是打开了一扇大门，”劳森说，“所有人都知道它代表着优秀和品质。它是金钱买不到的，只能通过授予的形式获得。”

　　虽然这家公司也为《妈妈咪呀》(Mamma Mia)等舞台剧制作黄绿色和梅红色的花哨手套，但它的很多产品是简洁、精妙的美丽物件。

　　除了滑雪手套，这个品牌的手套上没有外部标签或标识——这是档次的标志。

　　“很多顾客不想要商标，她们不想炫耀，”劳森说，“她们只是想要一双漂亮的手套。”