国际对外汉语教师们的海外生活 感恩父亲节京师环宇送祝福

15.06.2014  19:27

  比星星温暖的是灯火,比灯火温暖的是父亲的眼神;比海洋宽阔的是天空,比天空宽阔的是父亲的心胸。这么多年,终于读懂父爱,它没有温度,却能引燃我们的信念,它没有承诺,却能守护我们的一生。“全球汉语热”作为汉语教师行业领导者京师环宇每年培养并输送上千名学员,他们的工作生活大多都在海外,或许不能随时陪伴自己的父母,父亲节至,京师环宇为天下所有可亲可敬的父亲们祈福,愿他们节日快乐,健康长寿! ]\

  说到海外,因为对外汉语教师授课目标是外国人,是帮助外国人学习汉语,帮助他们了解中国文化。对外汉语教师不仅仅需要掌握对外汉语的知识,还应该具备跨文化交流的能力。这是因为教外国人中文和教中国人汉语课是有很大差异的。

  近日,联系到在泰国支教的对外汉语教师-陈老师,据陈老师介绍,她任教于泰国公立高校,在该校教授高中一年级的中文课和文化常识课。“高中一年级,这里的学生就开始学习中文的语法、句子的语序等一些知识,由于学生们的中文基础不同,所以在学起语法知识的时候,一些同学相当吃力。

  在繁忙的教学之余,陈老师参加学校组织的泰语培训。泰语有五种声调:高,中,低,升和降,音调变了,词的意思也会随着变化。陈老师坦言:“不管学习哪种语言都要比想象中的难的多,站在这个角度上,我更加自然的明白当地学生学习中文的困难程度有多大。所以每当学生们有一点点的进步,我就表扬他们、鼓励他们,因为他们确实非常了不起。

  每当学生们说“我是好学生”的时候,陈老师发现他们总把“”字发成了“si”的读音,反复教了十几遍,个别学生的发音还是不准确,这时的陈老师也非常着急。于是,陈老师在课下单独去辅导他们,并耐心地教他们“”的发音,让他们仔细观看陈老师的口型和发音时的“用力点”。

  类似于电子教案、字卡、多媒体课件,这里对外汉语教师们都需要花费大量时间亲自制作,此外还要辅导学生去参加一些类似于汉语桥的演讲比赛,所以这边的工作与国内相比来看并不轻松。对外汉语教师在教给学生每组新词汇之前,往往都要都要把相应的实物先画出来,此外,还要涂上与之相关的颜色,然后下面标注上相应词汇的英语、汉语,这样才便于学生记忆和发音。所以对外汉语教师的工作量也不知不觉中就加大了。

  在陈老师自己看来,她只是一个平凡的教师,是众多外派对外汉语教中的一员,每天繁忙的教学生活也是对她的一种考验与磨练。

  李涵:感谢父母支持海外教学

  一转眼在印尼已经快三个月了。在这像征着合家团圆的节日里,我思绪万千。以前从没有想过走上国际汉语志愿者这条路,而现在,我已经在这个千岛之国教了三个月的汉语了。

  这样大的转变还是要谢谢爸妈的支持,他们鼓励我去做心里想做的事。一想到春节只能让他们在国内孤单地度过,心里就忍不住难过。古语云“父母在,不远游”,也有说“儿行千里母担忧”,我来到离家千里之外的地方,而爸妈对我的思念和牵挂也一定漂流千里,来到了我的心上。


海外教课学校

  丁明慧:体验成长感受温馨

  “注定是一场明媚的忧伤,期待感动他人,却先心寒了自己。”但,南纬6度的阳光足矣温暖这颗心。在这儿,体验着成长的点点滴滴。那一点一滴的温馨和关怀,弥补了异国他乡的孤独,是坚持和前进的动力。感谢一路走来,有你们相伴,有你们关怀。因为你们,让我的脚步愈加坚定和踏实,一步一个脚印,不退缩不胆怯。愿,我同样以一颗热情的心,为我的学生和你们带去一份温暖感动。


丁明慧与学生在校园


外出旅游


赚取的薪资

  对外汉语是朝阳专业,发展空间很大。该专业在现阶段的最新发展是语言教学和计算机的结合,如计算机辅助汉语教学、计算机远程汉语教学(网络教学)等,报这个专业的同学,不仅需要有较好的计算机和英语水平,而且也需要对外国文学、对西方礼仪有浓厚的兴趣。

  京师环宇,是一家专门从事汉语文化产业的教育服务机构,是经过国家教委特殊审批的少数具有对外汉语教师培训资质的正规办学机构,其办学许可证号为:京教111010272000680。它是国内开办对外汉语教师专业培训、外派输出、国际交流、考试辅导时间最早、时间最长、规模第一的专业服务机构。其中,国际注册汉语教师资格证取证班通过率达85%,教师资格取证班通过率达95%。

  经过近十年的历练,京师环宇已被国家汉办孔子学院总部授予国家汉语水平考试考点的资质,是中国最大的汉语教师培训和出国就业机构。每年数千名汉语教师通过京师环宇走向世界,成为除国家汉办孔子学院之后的国内最大的汉语教师输出机构。

  更多信息关注京师环宇微信:jshy888