布兰德正式宣布退役 昔日船长如今在老鹰谢幕

　　 北京时间8月12日，据美国NBC体育报道，1999年NBA状元秀、今年36岁的老将埃尔顿-布兰德正式宣布退役。

　　 布兰德是在家乡纽约出席一场公开活动时向外界宣布了这个消息。

　　 “如果我接到（球队的）电话，我还能够恢复状态，但是这看起来已经是我职业生涯的终点。现在，（是时候享受）家庭时光了。”布兰德说道。

　　 来自杜克大学的布兰德是1999年NBA状元秀，当年他被芝加哥公牛队选中。两个赛季以后，布兰德被交易到洛杉矶快船队。他一共在快船队度过了7个赛季，并在那里迎来职业生涯的巅峰。

　　 此后，布兰德先后在76人队、小牛队和老鹰队效力过。上赛季，布兰德一共为老鹰队出场36次，场均仅获得13.5分钟的出场时间，并得到2.7分和2.8个篮板，这些数据都创下其生涯新低。

　　 16年NBA生涯，布兰德场均能贡献16.1分和8.6个篮板，投篮命中率为50.1%。他曾2次入选NBA全明星赛，获得过最佳新秀称号，并在2006年入选最佳阵容二队。