抚州：汤显祖好梦如何再圆？

□本报记者 罗翠兰 李滇敏

　　 2013年的尾声，在汤翁的家乡抚州，一个面向全国的“汤显祖戏剧奖”简朴却不失隆重地拉开了帷幕——

　　一位诗人曾经这样歌颂我们脚下的这片土地：“……每根线条，几乎都是英雄和伟人的足迹/每个圆点,几乎都是才子和文豪的故里/任何一脉春山,繁花之下都可能埋藏着革命的传奇/任何一泓秋水,倒影之中都可能闪耀着不朽的诗句……”是的，或许我们无法历数这片土地上生长的不朽的艺术和传奇，但是，我们必须记住创造这些不朽的先贤们，记住他们的艺术品格，记住他们的人格追求，记住他们光照史册的名字。

　　然而，我该拿什么来纪念你，我的先贤？我们当然唾弃那种“把古人的DNA，变成地方的GDP”的做法，我们也鄙视那种“故居墓园成堆”的畸形追求。我们的纪念是为着弘扬、为着发展、为着永不忘怀。

　　怀抱一份虔诚和崇敬，本报“文化赣鄱”推出系列策划——《拿什么纪念你，我的先贤》。我们将细细寻访赣鄱大地，带您去亲近那些闪光的名字，并和您一同思考，我们该如何来纪念我们的先贤。 —— 编者

　　■戏剧守望者的盛会

　　这是一场谋划已久的戏曲盛宴，这是一个戏剧守望者的欢乐舞台。

　　11月26日晚，汤翁故里抚州，汤显祖大剧院内，由抚州市汤显祖文化演艺公司奉献的《临川四梦》折子戏专场，拉开了首届“汤显祖戏剧奖·小戏小品奖”大赛的序幕。

　　汤翁故乡的戏剧人精心地挖掘了本地的戏剧资源，用三种非物质文化遗产的声腔来演绎汤翁经典好梦。其中，抚州采茶戏版的《牡丹亭·游园》娇俏啘啭；宜黄戏版的《南柯记·南柯梦醒》典雅持重；盱河高腔版的《紫钗记·怨撒》高亢凄婉；而抚州采茶戏版的《邯郸记·生寤》则庄谐相衬，妙趣横生。

　　以这样一个专场演出作为大赛的开场无疑是最有意义的。观众们听得如痴如醉：“汤显祖不愧是伟大的戏剧家，他对礼教的鞭挞，对时弊的针砭真是一针见血，入木三分！”“没想到盱河高腔这么好听，不愧是戏曲的活化石。”

　　…………

　　在接下来的4天时间里，来自我省南昌、九江、赣州、新余等十个设区市及四川、山西两省共17个地方戏剧团、500多位戏剧工作者带着他们的采茶戏、川北灯剧、上党梆子、歌舞剧、小品等南腔北调共22个小戏小品唱响在汤显祖大剧院。

　　瑞昌市采茶剧团演员王秀兰说，这几天就像过节一样。“以前比赛总是演完就走，这次却能从头看到尾。5天时间能集中看到这么多戏种的优秀节目，对我们这些地方小剧团的戏曲工作者来说太难得了，不仅开了眼界，对自己的演出水平也有了更为专业的认知。”

　　汤显祖戏剧奖是由江西省文联、江西省戏剧家协会设立的戏剧艺术综合性奖项，下设“优秀演员奖”、“优秀剧本奖”、“优秀剧目奖”、“小戏小品奖”等若干子项，而首选“小戏小品奖”作为开赛奖项，足见组织者的良苦用心。

　　省剧协主席龙红介绍说，当下文化院团已完成走向市场的改革进程。小戏是基层院团闯市场的“看家菜”、“主打菜”：排小戏投入少，容易出成果，排出来后，方便投入到各种送戏下乡和商业演出中。同时，演小戏原本就是地方戏的强项。因此，率先推出小戏小品奖，就是为了有力地推动戏剧事业的发展。

　　本着推出优秀剧目、培养戏剧人才、丰富人民群众文化生活的宗旨,本次大赛要求参赛剧目必须是新戏。这大大激发了基层剧团创作新戏的积极性，参加初赛的100多个剧目中有80%是新创剧目。

　　瑞昌采茶戏《追梦》讲述的是农民企业家带领村民致富后，为了全村的发展，打算创办文化大集市而引发一系列故事；永修丫丫戏《打底劝夫》取材于身边的劝赌故事，有着极强的现实意义；吉安采茶戏《静静的庭院》说的是平凡母亲挽救失足少年的故事……在决赛演出现场，记者发现，22个剧目有12个是贴近生活的现实题材剧。为了参加此次大赛，南昌市采茶剧团挤出时间创排了两台新戏《分爹》和《茶山情歌》，其中反映老人赡养问题的新戏《分爹》在送戏进社区时受到群众的热烈欢迎，在南昌市八一公园的百花戏台演出后，老年观众拉着演员不放：“你们什么时候还来演？我让我儿子来看看。”

　　在赛程安排上，主办方也一改常规，由各地剧协从初赛中筛选剧目，在复赛阶段评委组下到各剧团观看、点评。评委会主任王秀凡回忆复赛那两个月的点评工作，觉得实在是太充实了：“我们这组一共跑了新干、遂川、武宁等9个市县，看了12个剧目。不管这些剧目能否进入决赛，我们都给予专业的、客观的点评，把关于剧本结构、演员表演、道具、灯光等等凡是我们能看到的问题都中肯地提出来，让他们尽量有所获益。”对这种方式，参赛剧团尤其是县一级剧团表示受益匪浅：“以前排个戏，常常要花钱请专家来指导，往往还得不到中肯的意见。而这次，评委们义务提供上门指导，有一说一，真是太谢谢他们了！”这样的评委小组，大赛一共组织了4个，负责全部的复赛遴选点评工作，一共点评了近40个剧目。

　　“戏剧演员必须经过舞台的历练、打磨，才能出戏出成果。参加这样的比赛，不仅可以交流戏剧生产、演出的经验，也是锻炼年轻演员的绝好机会。”南昌市采茶剧团团长胡水云深有感触地说。此次，他们进入决赛的剧目之一《茶山情歌》全部起用年轻演员，并且设立AB角，两套演员都带到比赛现场观摩，就是为了让他们开眼界，增加舞台演出经验。“经验是用钱也买不来的。这批年轻演员基本上是刚毕业的艺校生，他们就是南昌采茶剧的明天。”

　　■如何让汤翁好梦在故里圆得精彩

　　当省内外的戏剧工作者欢聚一堂享受戏剧之美时，却没人知道，为了这个汤显祖戏剧奖，江西省剧协历经十年跋涉，最终让它落户汤翁故里。“汤显祖不仅是江西戏剧人仰望的高峰，也是全国戏剧人的精神归属。认真研究汤显祖文化、弘扬汤翁的戏剧精神、传唱汤翁的好戏是汤翁故里的后辈戏剧人义不容辞的责任！”龙红说，她走马上任剧协主席后，写上工作日程的第一件大事就是接过前两任主席的接力棒，努力把汤显祖戏剧奖做好、做实，做成全国有影响的戏剧大奖。

　　“第一次来到汤显祖故乡，感觉特别兴奋。汤翁的故乡是我们戏剧人的殿堂！戏剧奖以‘汤显祖’冠名，我感觉到了一种神圣和庄严，我们就是冲着这个来的。”山西长治上党梆子剧团的李惠琴告诉记者，今年5月，知道江西要组织这个比赛，山西省报送了15个剧目参选，“我们能够入选真是太高兴了”。

　　作为汤显祖故乡的戏剧后辈，江西戏剧人一直在努力打好这张最闪亮的江西文化名片。曾先后担任过省赣剧团团长、省剧协主席的著名戏剧导演王秀凡说，早在上世纪90年代，省赣剧团就曾排演过赣剧全本“临川四梦”。为了推广汤翁的戏，培育赣剧年轻观众，他还带着赣剧团到南昌的各大院校开讲座，讲汤显祖和他的“临川四梦”，讲赣剧的唱腔，然后把整本“临川四梦”演给学生看，受到大学生的热烈欢迎。此后，“四梦”之一的《邯郸梦》还演进了北大。20多年过去了，他仍记得当时北大礼堂里座无虚席的盛况。

　　进入21世纪，江西高校也加入到推介汤翁的行列。2003年，江西师范大学当代形态文艺学中心与童丹工作室联手推出了新版赣剧《牡丹亭》；2010年，为纪念汤翁诞辰460周年，南昌大学赣剧文化艺术中心新编上演赣剧《临川四梦》，同时隆重召开纪念汤显祖诞辰460周年国际学术研讨会……来自赣地的“梦之声”，余音袅袅，美不胜收。

　　尤其值得一提的是汤显祖故里人。作为汤显祖故乡，抚州历届党委政府和文化工作者做了大量工作，先后兴建了汤显祖纪念馆、汤显祖大剧院、梦湖、梦岛、抚州名人雕塑园、临川四梦人物雕塑等文化设施，举办了两届汤显祖艺术节、汤显祖诞辰纪念活动等大型活动，出版了《汤显祖研究史》等专著。加上主办此次汤显祖戏剧奖，抚州汤翁名片不能不说打得很勤快、很努力，也有成效。特别是抚州的戏剧人。继2010年，花大力气排演了抚州采茶戏整本《牡丹亭》（又称临川版《牡丹亭》）后，汤显祖文化演艺有限公司近期又精心排演了以采茶戏、宜黄腔、盱河高腔等几种唱腔演绎的折子戏《临川四梦》，这四折戏在此次戏剧奖开场演出上耀目登场，赢得满场喝彩。11月26日晚上，美国一家演艺公司经纪看完演出后，立即与剧团接洽，有意向将剧目引到美国演出，让加州人民一饱眼福。

　　■打响汤翁名片，我们还能做些什么？

　　在联合国教科文组织的日程表上，2016年将在全世界范围内隆重纪念为世界文化作出了巨大贡献的三位作家：中国的汤显祖、英国的莎士比亚和西班牙的塞万提斯。

　　我们要拿什么来纪念我们的先贤？

　　先来看看莎士比亚出生地是如何做的：在莎士比亚的故乡斯特拉福市，莎士比亚的出生地、莎士比亚离世前居住的房子、莎士比亚的妻子少女时代的居所、莎士比亚母亲的屋子……这些四百多年前的小房子至今都保留着原来的样子。来到这里，犹如置身于16世纪的故事之中。镇中心短短的一条街随处可见各种和莎翁有关的纪念商品店，里面商品琳琅满目：有分别适合成人和儿童阅读的各种装帧的莎翁作品书籍，有印着莎翁佳句的漫画卡、莎翁作品剧目中的角色玩偶、典型的英式花纹围裙、戒指图章，羽毛笔、巧克力、拼图、领带、各色漂亮的本子、以莎翁剧作为内容的明信片等等，因为莎翁，这些商品备受欢迎。如今，在斯特拉福，已竖起了200多个国家的国旗，每一面都代表一个国家翻译了他的作品。

　　来自遥远的英国经验会给我们很多启示，而与我们近邻的浙江小县遂昌的做法则会让我们有更多的紧迫感。遂昌，1593年至1598年，汤显祖曾在那里当过5年县令。就凭借汤翁这5年的短暂逗留，遂昌早在8年前就开始大打汤翁牌：2006年，遂昌举办了第一届汤显祖文化节，此后，又陆续制定出台了《汤显祖文化发展规划》，修建了汤显祖纪念馆，成立了汤显祖研究会，开通汤显祖文化网，还和中国戏曲学会汤显祖研究分会办起了《汤显祖研究通讯》，联络海内外汤学研究者。同时,他们还利用汤显祖文化资源开展了丰富多彩的对外文化交流。在浙江省文化部门支持下，他们还组织昆曲演艺团体将《牡丹亭》折子戏和全本《牡丹亭》送到莎士比亚故乡斯特拉福市和考文垂市上演。与莎士比亚故里交流从开始的人员互访、文化研究、文化遗产保护与传承经验交流、戏剧表演等文化领域，逐步扩展到文化项目合作、旅游推广、教育与人才培训，还与斯特拉福市签署了建立友好关系意向书。并先后与斯特拉福艾为学院、伦敦大学亚非学院、斯特拉福市、莎士比亚出生地基金会等签署了文化交流协议。两地的交流活动已安排到四年后。2014年遂昌将参加莎士比亚诞辰450周年活动，2016年遂昌还将与斯特拉福市共同举办汤显祖、莎士比亚逝世纪念活动……

　　在我们看来，遂昌的所为，似乎有越俎代庖之嫌，但是，他们对先贤的纪念是卓有成效的，是值得我们学习的。

　　学术界早已认定，在戏剧成就上，汤显祖与莎士比亚比肩，被称为“东方的莎士比亚”。有学者认为，作为江西的杰出代表，能够屹立于世界文化之林的江西文化名人，汤翁最有特色，最有代表性，可以作为江西对外宣传文化历史的最佳名片。怎样打好这张名片？怎样更好地宣传我们的戏剧圣祖、拿什么来纪念我们的先贤？值得各界人士深思。

　　2016年的全世界纪念活动正一日日迫近，中央媒体也关心着这一文化盛事。去年底，有专家在《光明日报》撰文说：“在联合国教科文组织的框架之下，在世界文化巨人的舞台上，隆重纪念包括汤显祖在内的三位大家，确实需要文化艺术界的文化自觉，但更需要政府部门的统筹安排，更需要全民族的整体参与。也只有这样，中国的汤显祖才能真正成为世界的汤显祖，中国的戏剧、艺术与文化才能更多地得到国际上的响应与尊重。”此言得之！