明信片会说南昌话，真恰噶！

  “请给我拿一套会说南昌话的明信片”“请给我也来一套”。6月29日，记者在南昌滕王阁景区看到购买南昌方言明信片的游客络绎不绝。据悉，该套明信片是由南昌市邮政分公司推出的我省第一款以方言漫画为主题、并结合二维码技术增加音频的明信片。目前，印制的2000套明信片已销售过半。
“将传统明信片与二维码科技相结合，是我们目前在推广的一个项目，其目的是实现业务转型。”南昌市邮政分公司函件局相关人员表示，由于现代通信业务的飞速发展，传统明信片的阵地正不断压缩，因此转型是必然趋势。该分公司推出方言明信片就是转型的积极尝试之一。目前，该明信片主要在邮政网点、校园网点及湾里太平镇、滕王阁等南昌特色景点售卖，通过图文、语音结合的形式，将极富地域特色的南昌话进行传播和推广。
“而且，我们所选择的方言，全部含有正能量意义或美好祝愿，如南昌话的‘俩八老子’，普通话翻译则为‘夫妻俩’，而明信片上的解释为：你们少了对方的话，彼此的人生就不再完整，你们在一起的时间最长，直到白头偕老。”据介绍，之所以如此设计，是为了借明信片的形式助力“文明南昌”活动。
据悉，南昌市邮政分公司下一步还将推出可视明信片，轻扫明信片二维码还将可以看到南昌的有关景点与高校视频推介，明信片主体内容也将陆续吸纳南昌的标志性建筑。