留学生与中国文化的六次美丽邂逅

22.12.2016  01:11


时光飞逝,2016渐入尾声。在过去100多天的日子里,生活在江财美丽校园的来自全球60余国的留学生们全方位体验着中国特色文化,参与并感受着多姿多彩的校园生活。而作为连接留学生与中华文化的桥梁,国际处精心打造的汉语角在协助留学生们完成语言文化过渡的同时,其精彩内容也成为他们异域留学生涯难忘的记忆。

想唱就唱,唱得响亮

9月28日,留学生公寓二楼活动室传出欢快的歌声,有温柔动人的《甜蜜蜜》,深情款款的《月亮代表我的心》,还有动感十足的《给我一个吻》。细细听来,我们不难发现,歌声里还有不少“洋味儿”,原来这是本学期以“September Tunes”为主题的第一期留学生汉语角活动,Septune留学生志愿者团队正组织留学生一起学唱经典中文歌曲。




所谓音乐无国界,跳跃的音符弥漫在整个活动室。应邀参加汉语角的校合唱团、校吉他协会也为留学生们带来了精彩的表演。活动最后,留学生们集体唱起了中文歌,虽然他们的中文基础并不是很好,但他们唱起来中文歌曲可真是声情并茂,别有一番风味。

  “我和中国电影有个约会

说起中国的经典电影,《天下无贼》《大话西游》《无间道》可谓家喻户晓。10月12日,留学生志愿者特意举办了一期以“中国电影配音”为主题的汉语角。志愿者们精心选取了上述三部电影中的经典对白片段,与留学生们一起模仿学习,籍此机会向留学生展示中国电影的经典之作。




留学生和志愿者一起搭档,上台表演配音,生动地还原经典电影角色。活动结束后,大家自豪地说,我们不只是欣赏电影,更是电影的诠释者!

嘿!我有茶,你有故事么?

中国是茶的故乡,茶文化源远流长。“芳草盈阶,茶烟几缕”,中国茶浓缩着中华文化的精髓。留学生们漂洋过海来到中国,不尝尝中国茶味道、不品品中国茶香,岂不可惜?



11月3日,应志愿者的特别邀请,旅城学院茶艺表演队来到“茶文化”主题汉语角,为留学生们献上了一场古韵醇厚的茶艺表演。优雅宁静,茶香四溢,品一缕香茗,敞一扇心扉,就在这个美丽的午后,留学生们体会到了中国茶文化的无限魅力。

一横长城长,一竖字铿锵

唱过中文歌,演过中国电影,品过中国茶,再来学习中国字,岂不是更加有趣呢?中国书法是中华文化的瑰宝,散发着独特的艺术魅力。本期汉语角,志愿者联合劲松书法协会、英日韩交流协会,共同带来了“中国书法”主题汉语角,教留学生们书写中国汉字。




“一横长城长  ,一竖字铿锵。一画碟成双,一撇鹊桥上。一勾游江南,一点茉莉香”。留学生们用心地学习握笔方法,并从简单汉字的书写开始练习。虽然毛笔字书写技巧颇有难度,但是留学生们都很享受书法学习的过程。

 

将帅之间,谁与争锋

              琴棋书画,诗酒花茶有着人生八雅的美誉。中国象棋是中华民族文化长河中最具代表的精华之一,蕴含着先人的智慧和韬略,俗话说:河界三分阔,智谋万丈深。本期汉语角,留学生志愿者特别邀请了象棋协会的同学,一起教留学生们认棋子、下象棋。此外,活动还安排了“猜象棋大赛”这一妙趣横生的游戏环节。




留学生们饶有兴致地从辨认棋子和学习象棋规则开始,随后便开始了楚河汉界的博弈,以赛带学。中外学生棋艺交流精彩纷呈,留学生们意犹未尽,同学们提出加以时日,待时机成熟,在留学生中举办象棋大赛的建议。

我们的‘年’文化

12月,空气中充满了圣诞的味道,本学期末的最后一期汉语角于中旬如期而至。圣诞来了,春节还会远么?本期汉语角,留学生们与志愿者们一起探讨中国的“”文化。“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。”王安石的《元日》,描绘了1000年前的中国过年的景象。从年兽的传说谈起,志愿者们与留学生们分享了拜年、贴春联、挂年画、贴窗花、放爆竹、发红包、穿新衣、吃饺子、守岁、舞狮舞龙、挂灯笼、磕头等活动和习俗。

100余天,六期汉语角,六种中华古韵,六次文化体验,汉语角陪伴留学生们度过了本学期江财生活。汉语角,不仅搭建了中外学生语言文化交流的桥梁,更是博大精深中华文化传承与发扬的大舞台。(图文/ 国际合作与交流处Septune留学生志愿者团队    编辑/匡琳)

 

          【延伸阅读】

留学生志愿者团队(Septune)是隶属于国际合作与交流处的学生志愿者组织,于2011年正式成立,Septune标示着志愿者团队的工作是由每年的9月到次年的6月。随着我校来华留学生人数逐年增加,我校留学生管理工作迎来了新的挑战。为了给留学生提供更贴心的服务,组织留学生积极参与校内外活动,增强留学生对江财的归属感和认同感,一批批熟悉外事纪律、具有较高英语水平、具备较强应变及处事能力的高素质同学被吸纳入我校留学生志愿者队伍。在本学期,Septune志愿者团队独立举办了留学生汉语角,协助国际处举办了第二届国际文化节,协助留学生参加了江西省第四届留学生汉语大赛、校运动会、“菁英杯”足球联赛、中国茶艺文化交流活、校园冬季长跑、英语角等一系列校内外的比赛与活动。