“白玉兰奖”美剧连庄 韩剧叫座不叫好

　　昨日，第二十届上海电视节“白玉兰”奖海外电视剧大奖获奖名单公布，一度在中国引发“炸鸡啤酒热潮”的热播韩剧《来自星星的你》仅仅获得该奖项的银奖，而热门美剧《绝命毒师》则斩获金奖。

　　《来自星星的你》在中国几乎是家喻户晓，这部由韩国SBS电视台在去年12月播出的特别企划剧，由张太侑导演，朴智恩编剧，金秀贤、全智贤主演。讲述了神秘男子都敏俊从外星来到400年前的朝鲜半岛，并一直生活到现代。在他与知名女演员千颂伊陷入爱情的过程中，不同星球的两人渐渐消除彼此之间的误解，克服种种危险开始追寻真正浪漫的爱情。该剧在韩国一经播出就掀起了收视热潮。首播15.6%的收视率是2013年韩国迷你剧最高首播收视率，全剧的最高收视率更是达到了28.1%。这股热潮也迅速地从韩国席卷到整个亚洲，仅中国地区网络播放量就超过了30亿，成为中国第一部百度指数破400万的电视剧，该片甚至还登上了美国《华盛顿邮报》头版和《华尔街日报》首页。《来自星星的你》尽管在中国可以称作“最火韩剧”，但在白玉兰奖评委们的眼里，却仍然不如美剧有魅力。在本届上海电视节白玉兰奖的评选上，获得金奖的电视剧则是美剧《绝命毒师》。该剧是一部由美国AMC电视台制作的原创犯罪类系列电视剧，讲述了一位中学的化学老师在得知自己身患绝症的情况下，为了给家人留下财产使他们在自己死后衣食无忧，而利用自己的化学知识慢慢变为一位顶级毒品枭雄的故事。《绝命毒师》已经风靡世界多年，在中国拥有大批拥趸，还曾多次获得艾美奖剧情类最佳剧集提名，并最后于2013年第65届获得该奖，主演布莱恩·克兰斯顿亦三次蝉联艾美奖剧情类最佳男主角。

　　原因分析

　　评审口味导致韩剧频输美剧

　　在去年白玉兰奖海外电视剧的奖项争夺中，由宋慧乔、赵寅成主演的韩剧《那年冬天风在吹》一度呼声最高，但最终还是败给了美剧 《国土安全》。连续两年出现韩剧惜败美剧的情况，是否意味着白玉兰奖的口味逐步趋向于艾美奖呢？有业内人士分析，相比于美剧每年一季的节奏，单部播出的韩剧还是势单力薄了一些，不足以将一个话题持续多年不断。另外，韩剧主打时尚偶像路线，而对于白玉兰奖那些专业评审来说，过于简单的剧情实在无法引起他们的兴趣。

　　为寻求更多国际合作做准备

　　另外，作为中国创办最早的国际性电视节，上海国际电视节一直致力于推动中国电视事业的进步，近几年更是通过与国际主流电视节的合作，加强多国文化交流。不过，这种国际交流此前仅限于亚洲地区，如与东京电视剧节、首尔电视剧节的合作机制，而与欧美电视剧制作机构的交流则显得力度不够。所以这两年来频频将海外电视基金奖颁给热门美剧，也被看作是白玉兰奖为寻求更多国际合作而做的准备。 半岛晨报、海力网记者梁巍

　　 剧集获奖对比

　　《绝命毒师》

　　曾多次获得艾美奖、金球奖提名第65届艾美奖剧情类最佳剧集第71届金球奖电视类剧情类最佳剧集

　　《来自星星的你》

　　第50届百想艺术大赏最佳电视剧提名

　　主演获奖对比

　　《绝命毒师》

　　●布莱恩·克兰斯顿：三次蝉联艾美奖剧情类剧集最佳男主角(第60、61、62届)第71届金球奖剧情类剧集最佳男主角

　　《来自星星的你》

　　●金秀贤：男子人气奖●全智贤：最佳in style风尚奖电视剧部门 大赏