《神奇古窑》、《我在景德镇等你》多语种同步网络上映

12.06.2014  20:03

神奇古窑》、《我在景德镇等你》网上多语种同步上映

景德镇在线讯:近年来,景德镇古窑成为了全球旅游界和旅游达人们的关注焦点。日前,景德镇古窑再次发布消息,为加大更多***人士对陶瓷文化了解,全面展示景德镇陶瓷文化魅力。由景德镇古窑,央视团队共同打造完成的景德镇风光片《神奇古窑》以中、英、韩、日语言版本在互联网上已经火热上线。

神奇古窑》全语种讲述古窑的故事

神奇古窑》宣传片通过对手工制瓷作坊、历代窑系,世界上最古老制瓷生产作业线的全景拍摄,立体式的展现了古代瓷业建筑,明清时期景德镇手工制瓷的工艺过程以及传统名瓷精品。此片瓷味片子瓷味十足,精湛的陶瓷艺术,壮观唯美的画面,优美和谐的音乐旋律,浑厚深情的解说词,让人仿佛置身于景德镇陶瓷文化世界,彰显出瓷都独特的魅力。

同时,以著名音乐制作人何沐阳作词作曲、民歌天后徐千雅演唱的《我在景德镇等你》城市宣传歌曲作为背景音乐的古窑风光片,以同样的方式,实景展示了古窑古老徽派建筑窑房、历代复烧窑系等,穿插了传统的制瓷技艺的制作流程。该片共有中文简体和中文繁体两个版本。

两部宣传片通过采用多语言版本和文字、视频、三维全景等技术,充分展示了景德镇的城市和古窑景区的风貌。同时,在国内各大知名网站(新浪、腾讯、优酷、乐视、百度)全面推广,有利地宣传了“世界瓷都景德镇”深厚的陶瓷历史文化和景德镇得天独厚的自然风光,同时扩大了景德镇在世界舞台上发挥着陶瓷文化的独特魅力。

文旅结合 助推古窑走向世界

历代瓷窑炼就千年瓷都,系列复烧彰显中华文明。在2013年瓷博会期间,景德镇古窑成功复烧明清御窑青窑、龙缸窑、风火窑,不仅引起了国内媒体的广泛关注。于此同时,这一消息也在美国纽约时代广场华丽登场,顿时,引起了全球媒体共300多家媒体争相报道和转载,中国景德镇再一次成为了世界观众的焦点,古窑也成为游客解读china背后故事的一个解锁码。

此前,2009年,清代镇窑修复、复烧;2010年,复建、复烧明代葫芦窑;2011年,复建、复烧元代馒头窑;2012年,复建、复烧宋代龙窑……一把把松柴在窑炉里熊熊燃烧,将中国历代陶瓷发展史完整的展示在世人眼前。 “文化保护是发展文化产业的生命线。”国家文博研究员、景德镇历代瓷窑复烧顾问团团长周荣林说,深入挖掘景德镇陶瓷历史文化资源,加以利用和保护,同时,把文化用产业链的形式向外传播,实现文化保护与旅游产业的比翼双飞。除此之外,古窑还先后恢复了手工制瓷的生产作业线,使得传统的陶瓷技艺重生,古窑成为了一座 “活态陶瓷“博物馆”。

初春时节 古窑引来旅游“大浪潮

细雨落入初春的古窑,古老的窑房内,拉坯、利坯、画坯、施釉……辘轳车不停地在旋转,老艺人们穿梭其中......

据介绍,2月28日,古窑迎来了新年我市首批境外旅游团——来自加拿大的300多名国外友人走进这里,探寻千年窑火,鉴赏百工奇技,倾听优美瓷乐,感受深厚陶瓷文化魅力。外国友人Wilma Collins并在汪申方老艺人的指导下,亲自体验了一番在坯胎上作画感觉。她说,“这是第一次来到江西景德镇,对这里的一切都感到非常新奇和完美,充满魅力的景德镇陶瓷文化历史也着实令人惊叹”。

来到景德镇真得不负所望,让我‘叹为观止’,传统工艺的文化传承让我们大开眼界。”3月,在继以“加强双方交流,提升旅游品质”为主题的第十七届海峡两岸旅行业联谊会的旅游界精英聚焦到古窑。台湾彰化金富山旅行社总经理辜皇译对记者说,景德镇与莺歌虽然同是做陶瓷的,但是景德镇闻名遐迩,驰名中外,外国人可能不知道中国的某些地方,但是他们却中国有一个叫“景德镇”的城市。