孙海平坦言刘翔伤势仍不明 5月份复出计划恐推迟

14.01.2014  16:31

  刘翔怎么样了?他会不会复出?又会选择在哪个时间点复出?昨天上午,孙海平教练在上海莘庄基地内就这些问题,接受了媒体的采访,他透露5月份要复出的计划可能要延后。

  “11月份,刘翔到医院做了个检查,他脚手术的地方,有个小阴影,还有点炎症。”孙海平教练告诉记者,“算到现在,差不多两个月过去了,这个阴影变化怎样,还不清楚。根据美国康复团队的建议,到2月份会去再做检查,对比下11月份的情况,看是否有变化。

  事实上,除了这个炎症之外,刘翔其他方面的训练都进展顺利。为此,孙海平也说:“就像刚才说,谢文骏这辆2.0排量的车必须改造成3.0排量一样,刘翔肯定还是3.0排量以上的车,他现在只是某些零部件受损了,现在去开会有点问题,但我想经过维修之后,依旧是可以开得很快。刘翔其他方面都没问题,底子也都在,只是目前这个脚还有点问题……

  如果说2月份复查没有问题,那么也并非说马上就可以进入专项训练,孙海平认为,这中间还需要一个心理适应过程。正是基于这种现实,孙海平认为,今年5月份的钻石联赛上海站,刘翔估计是来不及复出参加了。金文