考古发现确证玄奘“呾蜜国”记载

29.11.2013  22:42

  1月21日,乌兹别克斯坦科学院考古研究所研究主管卡齐姆·阿卜杜拉耶在北京大学作主题为“古铁尔梅兹城及周边地区的佛教文化”的学术报告时指出,近年来,古铁尔梅兹城及其附近地区佛教文化遗存的发现,进一步确证了玄奘记载的真实性。

  玄奘在赴天竺取经途中沿河谷到达古铁尔梅兹城。在《大唐西域记》中,玄奘记载了该城的佛教状况:“呾蜜国东西六百余里,南北四百余里。国大都城周二十余里,东西长,南北狭。伽蓝十余所,僧徒千余人。诸窣堵波(即佛塔)及佛尊像,多神异,有灵鉴。

  古铁尔梅兹城位于乌兹别克斯坦的边境城市铁尔梅兹城以北约10公里处。该城位于阿姆河岸边,是古代丝绸之路中亚段的重镇之一,在中国古代文献中被称为“呾蜜”、“怛满”、“忒耳迷”等,后毁于成吉思汗时期。

  阿卜杜拉耶介绍,该城及附近地区有双层城墙的古代防御体系遗址,出土了许多带有希腊化风格的钱币和女神雕像,以及具有中国汉地风格的飞天等雕像。此外,融合希腊、印度传统的犍陀罗艺术风格的作品也不鲜见,体现了古代这一地区东西方多种文明并存、交融的特色。该地区最新的考古发现,是卡拉特佩和法耶兹特佩两处佛寺遗址以外的一处大型佛寺和佛塔以及雕刻有供养人形象的浮雕石柱。