美6警察因虐待罪犯私扣财物最长被判40年徒刑

　　【环球网综合报道】据美国博客新闻网站“gawker.com”7月31日消息，美国费城6名警察因虐待殴打、非法监押罪犯和私扣犯人财物等罪名被指控，其中5人被判26年有期徒刑，1人被判40年有期徒刑。

　　当地调查员称，这几名警察的犯罪行为已经持续了近10年，却从未被揭发。他们曾将犯人吊在阳台上、锁在旅馆房间里进行殴打。受害人之一沃伦·莱尔(Warren Layre)说：“2011年，他们在没有许可证的情况下折磨我，踢我的牙，用铁棍打我。”

　　除此之外，在2006-2012年间，这6名警察还贪污、偷窃犯人的财产达50万美元(约合人民币309万元)。起诉书中提到，在莱尔被没收的价值41158美元(约合人民币25.4万元)的财产中，他们只上报了7000美元(约合人民币4.32万元)，其余全部落入自己腰包。

　　警察局长查尔斯·拉姆齐(Charles H. Ramsey)痛心疾首地说：“这是我见过的最不堪入目的堕落。语言都不能描述他们所带来的耻辱。”拉姆齐从这件事中收到启发，公布了新的制度，令警员每五年调换工作岗位，以防止长期腐败堕落的发生。(实习编译：王思懿 审稿：朱盈库)