“邦女郎”原型:那些绝非花瓶的女版007

09.07.2015  17:21

Ian Fleming

1952年,退役的海军上尉伊恩.弗莱明(Ian Fleming)来到了自己位于牙买加的Goldeye别墅。在那里,出于对即将到来的婚姻生活的恐惧,他决定根据自己过去在英国海军情报处的经历创作一部间谍小说。两个月后,这部被他称为”枯燥而又畸形的作品“诞生了。为了让作品的主人公显得迟钝而又无趣,他随手在书桌上翻起一本看起来非常无趣的书——《西印度群岛的鸟类》,然后用这本书的作者命名了小说的主人公。一年后,这部叫做《皇家赌场》(《Casino Royale》)的小说以10先令6便士的价格在英国上市,很快便取得了巨大的成功。人类历史上最伟大的间谍,英国军情6处007号特工——詹姆斯.邦德就这样诞生了。

随之诞生的还有邦女郎。在这部007系列小说的开山之作里,伊恩.弗莱明虚构了一个美丽的双面女间谍:Vesper Lynd。从那以后,每部007系列小说和电影都少不了一个性感香艳的大美女。而邦德和邦女郎也成了007系列电影的符号。

从左至右依次为:《皇家赌场》小说封面;06年电影海报;由伊娃.格林饰演的Vesper Lynd

如同007里很多角色都取材于弗莱明的同事一样,这位邦女郎 Vesper Lynd也是有着原型的,她便是二战传奇女间谍Krystyna Skarbek。

Krystyna Skarbek

Maria Krystyna Janina Skarbek(玛丽亚·克里斯蒂娜·雅尼娜·斯卡别克),也叫做Christine Granville(克里斯汀·格兰维尔 ),1908年出生于波兰一个贵族家庭,父亲是一位伯爵,母亲是一位银行家的女儿。在她44岁的短暂生命里,她完成了许多不可思议的事情,在二战中为盟军做出了巨大的贡献,获得了英国和法国的英勇勋章。丘吉尔曾称赞她是他”最喜爱的间谍“——想想这位首相多么喜欢间谍,你就知道这是多高的赞誉了。

然而,和小说中”邦女郎“的花瓶气质不同,Skarbek其实是个能扛能打,能翻山能骑马的女汉子。

Skarbek从小便是个假小子,像他的父亲那样爱骑马,并且是跨坐在马鞍上而不是像当时的女性那样单侧偏坐。她还爱好爬山和滑雪,这些爱好也在后来的间谍生涯中帮了她不少忙。

1939年,德国入侵波兰,她当时正在非洲陪同她的外交官丈夫,很快她便动身去了伦敦。在那里,她加入了英国的特别行动处(Special Operations Executive, S.O.E.),并在后来成为了该处服役最久的女特工。S.O.E.是丘吉尔建立的一个从事破坏、颠覆和间谍活动的组织,专门在敌人后方行动,“让欧洲不得安宁”。

说她是女汉子,是因为她并不像同时代那些著名的女间谍那样,靠美艳动人和长袖善舞打入敌国社交圈获取情报,她擅长的是在战场上破坏、颠覆和逃亡。

她最出名的成就是在1944年的法国。当时S.O.E.的三位特工被盖世太保抓获,在监狱里等待处决,其中包括一名她当时的情人。她闻讯立刻展开施救。她找到当时在盖世太保和当地法军之间扮演联络人角色的Albert Schenck上校,谎称自己是蒙哥马利元帅(General Montgomery)的侄女,对Schenck进行威逼利诱,说如果执行处决的话,等盟军攻进来,他必将遭到可怕的报复。而相反,如果三人被释放,Schenck将得到两百万法郎。或许是看在钱的份上,Schenck 随后将Skarbek介绍给了盖世太保的头目Max Waem。经过三个小时讨价还价,Skarbek不仅救出了三位特工,还成功动摇了Waem的军心。后者将自己的左轮手枪摁在桌上,问:“如果我放了他们,你将做什么来保护我?

除此之外,她的一些女汉子的故事数不胜数:她枪法一般,酷爱手榴弹,理由是枪一次只能干掉一个敌人而手榴弹可以一次放倒一大片。有一次她被敌军发现,对方用枪指着她,她缓缓的举起双手,手上拿着的是两个已经拔了引线的手榴弹(史泰龙即视感)。她还喜欢随身携带突击刀,并且裙边缝上装有氰化物的药片。她演技精湛,某次她被敌人抓获,便咬烂自己的舌头吐出血,使抓捕者误以为她得了肺结核从而成功逃出魔掌。

这些奇闻轶事或许可信度不高,但有一点可以确认,那就是她有着超乎常人的冷静和勇气,而正是这一点,让她在危机四伏的战场上得以全身而退。

除了女汉子的一面,她也有女神的一面。她对男人有着无可抗拒的魅力,并且似乎她也无法抗拒男人的魅力。

她一生结了两次婚,但都不算成功。她情人无数,男人为她的活力心醉神迷,就连她的敌人也常常被她的魅力折服。这一点倒与詹姆斯.邦德很像。某种程度上,她更像是007本人而不是007身边那个花瓶。

甚至,这种魅力不止对男人有用,还包括狗。

某一次,Skarbek和一些游击队员躲藏在一起,结果被敌军的狗闻到了。她一把将狗抱住,温柔的对狗说话(这是一只会波兰语的德国军犬)。结果那只狗立马在她身边躺下,不停地舔她,甚至挨了主人的鞭子也不肯离开她。这种”背叛“还是永久性的。从此,那条狗便一直跟着游击队员。有时候Skarbek回来,那只狗就立马冲上前摇尾巴。(以实际行动演绎什么叫做“跪舔”)

当然,这种类似于哈利波特和伏地魔的技能并不一定可信。但有一点是可以肯定的。那就是她所具有的这种魅力并不是因为她长得漂亮,更多的是她的人格魅力,是她身上所展现出来的勇敢、坚强、大方以及充满活力的热情。

有些时候,她还有孩子气的一面。1941年1月,当时的英国大使到了布达佩斯,给她制作假护照的时候,她选择了Christine Granville (克里斯汀·格兰维尔)作为自己的名字,从此之后,她将这个名字据为己有,并且把护照上的1915年作为自己的出生年,从此年轻了7岁。至今还能在一些报道中看到她的出生年月写着1915年。

回到开头,之所以说伊恩.弗莱明是根据Krystyna Skarbek创作的Vesper Lynd。有两种说法,一种是说她曾化名Vesperale,而另一种说法则是Vesper 是她小时候父亲给她的昵称。Vesper Lynd不仅是第一任邦女郎,或许也是最重要的邦女郎,伊恩.弗莱明甚至让邦德爱上了她。007那经典的”用摇的,不要搅“的马提尼酒就被命名为Vesper,意思是薄暮。

而弗莱明和Skarbek本人,也谣传他们曾有一段情事。在某个广为流传的版本里,这段绯闻是这样的:

007之父为她险“休妻

据悉,克里斯汀是在二战结束后和弗莱明成为秘密情人的,两人经常在多佛市一个叫做格兰维尔旅馆的地方秘密幽会。当时,弗莱明本已计划和女友安妮结婚,但却无可救药地爱上了克里斯汀,甚至一度为了她悔婚,向未婚妻的哥哥胡戈写信说:“我跟安妮并不适合。

不过,弗莱明和克里斯汀的恋情最后不了了之,弗莱明后来还是娶了安妮为妻。尽管如此,弗莱明仍对克里斯汀念念不忘,并将她写进了他的第一部007小说《皇家赌场》中,使她成为“头号邦德女郎”。

然而,那或许只是一个美丽的误会。在伊恩.弗莱明因为恐婚而前往牙买加写作007的那一年六月,Skarbek被刺死在旅馆。凶手是一名曾被她拒绝的追求者。凶手在刺死她之后并未离开,而是等着警察的到来,在被绞死之前,他说了最后一句话:

我杀她是为了最终的占有(To kill is the final possession)。

更令人唏嘘的是,意外的死亡并不是Skarbek一生最大的悲剧,在被刺死之前,她的生活早已黯淡。

二战结束之后,波兰投靠了共产主义阵营,而她已加入英国国籍,无法回到自己的祖国;她的家人,由于有着部分犹太血统,大部分在战争中死亡或失散。她没有丈夫,也无家可归。她效力的S.O.E.给她提供的"办公室日常"对于一个渴望冒险和刺激的优秀间谍来说,又显得是那么的难以忍受。她很快被辞退,不得不自谋生路。她做过话务员和销售助理,最后在一个航运公司做女乘务员。正是在这里,她拒绝了 Dennis Muldowney的求爱,而后者也成为了她的夺命人。

这或许是所有红颜都薄命的一点:不因美貌而生,却因美貌而死。

她的一生充满了悖论和讽刺:

身为一个波兰人,却成了英国的传奇间谍;

她是战时的英雄,却在和平到来后成为弃子;

她有着惊心动魄、天生适合改编成电影的人生,却因为一个虚构的角色而被人所知;

她勇敢果断,不输任何男人,但以她为原型的邦女郎却被写成了一个花瓶;

她的一生充满了谎言、欺骗与背叛。然而那些或许都不是她想要的。

终其一生,她不过像一个士兵那样,以超越常人的智慧和勇气,去完成一个个危险而又刺激的任务。其他种种,她并不在意。

就像多年之后,一位中国诗人写的一首关于列兵的诗:

我从没被谁知道

所以也没被谁忘记

在别人的回忆中生活

并不是我的目的

或许,在我们的回忆中生活,并不是她的目的。

她只是一个诚实而单纯的波兰女孩,她喜欢滑雪、手榴弹、以及跳飞机。

这便是首位邦女郎的原型——二战著名女间谍Krystyna Skarbek的传奇。