南昌英文拼写成“Nangchang” 江西财大入学须知遭网友吐槽

21.08.2014  14:48

中国南昌”的英文印成了“Nangchang China

8月19日,有网友在微博上爆料称,江西财经大学今年的新生入学须知上,误将地名“中国南昌”的英文“Nanchang China”错印成了“Nangchang China”。江西财经大学一工作人员证实,确有此事。

记者在网友发布的图片中看到,这本《2014年新生入学须知》封面正中央印有江西财经大学字样,在最下方标了“中国?南昌”几字,英文翻译本应是“Nanchang China”却错写成了“Nangchang China”。记者注意到,这条微博发出后,引发了网友吐槽。网友“小雨点”直言:“作为一所知名大学,犯如此低级的错误实属不该,如果印刷环节出现错误,应该重新印制。”网友“凋零的枫叶”则表示:“学校应该重视细节,要有其自身的严谨性,这样会给还未入学的新生带来不好的印象。”而网友“梅岭森林公园”调侃道:“这是给新生们惊喜啊,财经大学不擅长拼音”。

19日下午,记者联系了江西财经大学宣传部对此事进行求证。一工作人员向记者表示,待核实清楚后回复本网。随后,该校宣传部一谢姓工作人员证实,确有此事。(付婷)

来源:中国江西网


官方微信

人民微博

官方微博