当上环保局长意味着官员职业生涯的终结